Позавчера пошла к знакомой. Она прикупила недавно принте-сканер-копир 3 в одном и никак с ним не может разобраться....
Говорила, что при сканировании и рапознавании текста книги у неё получаются китайские иероглифы. По её словам делала всё так же, как и при сканировании отдельных листков.
Осмотр на месте показал ;о), что при попытке распознавания текста, оный (текст) на экране располагался не обычным способом, а вверх ногами или даже боком... вот уж - находчивость! ;о)
Итог: хоть смысл так донести и не удалось (как мне показалось), порядок действий в подобных случаях мной был разъяснён :о)))

Пи.Эс. И в самом деле - если сканировать с поворотом, получаются черточки, галочки и штришочки. издали напоминающие китайскую грамоту...

Сразу вспомнился другой случай, рассказанный некогда этой самой знакомой. Другая девушка когда-то давно (когда у нас стали только появляться большие фирменные магазины) после примерки понравившейся обуви всё недоумевала и сетовала на то, что с "этими штучками ей будет неудобно носить", а подобные штуковины на одежде способны испортить стиральную машинку. Имелись в виду круглые белые магнитики от воровства...

LI 5.09.15