Всем привет,
В данную минуту я нахожусь дома. Я была больна в течение всего тура и теперь я потеряла голос. Я никогда в своей карьере не отменяла концерты, но пришлось сделать это в первый раз. Это ужасно!
Я так сожалею! Я была в дороге в течение 60 дней. У меня был грип 3 раза, но я никогда сильно не заболевала. Но сейчас мое состояние ухудшилось. Недавно я дала 4 концерта в Техасе (там было очень много живого вокала) и уже проснувшись во вторник в Вегасе у меня не было голоса. Я собиралась отменить этот концерт, но я выступила... едва! Я все еще продолжала выходить на сцену в Лас-Вегасе, я отдавала все свои последние силы, но, к сожалению, это повлияло на мой голос. Я отменила несколько песен.
Вчера я проснулась и поняла, что была не в состоянии петь. Вчера мы поехали домой и я сходила к своему врачу. Он прикрепил камеру к моему горлу....ewwww. Это было своего рода забавно.... он сказал что у меня "острый ларингит".
Итак, гм, это ужасно. Я должна была дать вчера концерт в Сан-Диего и должна была выступить завтра на Jay Leno, и встретится сегодня с Ryan Seacrest, но мне пришлось отменить и это. Я буду дома, дам своему голосу отдохнуть, еще около двух дней и, надеюсь, что скоро вернусь. Спасибо за понимание. И еще раз, я искренне приношу извинения.
Avril