Глава 4!

Десятилетие упадка ушло, и начались жаркие '90-е. Еще далеко до классической песни Notorious B.I.G. под названием "Ten Crack Commandments (10 Заповедей Крэка)", но Бу-Бу их уже знает, и при том очень очень хорошо. У него уже было много конфликтов со злодеями и другими драг-диллерами, но всё же, главными его врагами оставались «люди в голубом». Со своей позицией "активного барыги", молодой Curtis Jackson обязан был попасться в один день. В этой главе, он рассказывает о своем еще одном опыте столкновения с копами…


Любой, кто активно барыжничает, может загреметь за решетку. Он и загремит за решетку — всё против него. Настоящий барыга не пропустит ни одного дня, что означает, что он совершает преступление триста шестьдесят пять дней в году. Хватает только одного малого инцидента, для того чтобы ты попал на зону. В тот день, когда удача отвернулась от меня, я вышел на «работу» ранним утром, продавать наркотики, конечно. Поездные кондукторы, оффисные работники, учителя, эти люди были готовы пропустить утренний завтрак с чаем и пончиками, для того чтобы прикупить крэк и кокаин, что обеспечивало им веселый день. Утром бывают очень хорошие деньги, поэтому в тот день я сидел на скамье в парке. На мне были наушники плэйера, а Tricia, эта тёлка, с которой я работал, сидела за несколько шагов от меня, на другой скамейке. Мы были похожи на детей, которые ждут школьный автобуса.

Один парень, которого я никогда раньше не видел, подошел ко мне и сказал, что хочет купить немного героина. Я уже однажды проходил через это и не собирался попадаться снова. Большинство злодеев никогда не подойдут к обычному человеку и не будут просить у него наркотиков, потому что они не хотят, чтобы все знали, что они употребляют наркоту. Они знают тех, кто этим занимается и знают, куда идти. Так когда этот парень начал меня расспрашивать насчет наркотиков, я сказал ему, что не знаю ничего насчет наркоты, и не знаю людей, которые ее продают. Я сказал ему, что просто жду друга, чтобы потом с ним прогуляться.

Парень говорил, "Ну-у, ммм, знаешь, когда я прохожу отсюда я обычно вижу этого парня, который, ммм, он тут всегда проезжает на мотоцикле." Я подумал: это я вожу мотоцикл, и это я барыжничаю. Вообще, здесь я единственный барыга, который водит мотоцикл, так что если ты говоришь обо мне и ты не знаешь, что говоришь обо мне, даже если ты говоришь со мной, значит я точно тебя не знаю. Я сказал, "Я даже не знаю, о чем ты говоришь."

Парень продолжал и спросил меня, "работаю" ли я сейчас. Я сказал ему, чтобы он оставил меня в покое и отвернулся. Вместо того, чтобы уйти, парень подошел к Tricia (она стояла подальше) и поговорил с ней о том же. Но он схитрил и сказал, что это я послал его к ней. Tricia не знала, о чем я говорил с парнем. Она просто видела, что мы разговариваем и решила, что я дал ему разрешение, и она продала ему крэк за 25 долларов. Где-то пять минут спустя, появились три машины этих агентов, и они арестовали нас. Когда они обыскивали Tricia, они нашли тридцать шесть флакончиков с крэком и 12 пакетов с героином в ее нижнем белье.

"Чьи это наркотики?" спросил меня коп. Я его проигнорировал, и они начали продолжать задавать тупые вопросы, которые могут задавать только копы, которые хотят из тебя хоть слово выудить. Один из них взглянул на мое удостоверение личности и спросил, "Curtis Jackson? Это ты? Ты Curtis Jackson?" Другой посмотрел на мой плэйер и спросил, "Ты что, просто слушаешь музыку? Что ты слушаешь?" Тот, который держал мое удостоверение, спросил, "Где ты живешь, Curtis?", и это был идиотский вопрос, ведь у него в руках было моё ёбаное удостоверение. Потом тот, кто интересовался насчет музыки, сказал, "Очень рановато для выхода, не так ли, Curtis?" Парень с удостоверением вновь вернулся к первому вопросу: "Чьи это наркотики?"

Теперь, когда копы тебя уже арестовали, лучше ни хуя не говорить. Я должен был держать это у себя в мозгах, но мое терпение выходило из-под контроля, и я решил отвечать на их вопросы так же тупо, как они их тупо спрашивали. Когда они спросили меня об имени, я ответил, "Разве об этом уже не говорилось?" Когда они спросили, слушаю ли я музыку, я сказал, "Нет, сейчас нет. Сейчас я отвечаю на вопросы." Когда они подметили, что сейчас очень рано, я сказал им, что не уверен, потому что не могу видеть своих часов, ведь они скрутили мне руки за спину. Они спросили меня, где я живу, и я ответил, "В своем доме." Когда они спросили меня, кому принадлежат наркотики, я сказал, "Не знаю. Где вы нашли их?"

Они начали работать над Tricia и сказали ей, что я её выдал. "Ты слышала, что он сказал, когда мы спросили его о том, чьи это наркотики," говорили ей копы. "Он сказал, 'Это её. Мы спросили, где ты нашел их? И он ответил, что нашел их в твоих ящиках. Он сказал, что это твоя наркота.' "

Конечно, я не говорил, "Это её," но им надо было над ней поработать, и вот во что все это обернулось. Так, они сказали ей, "Мы знаем, что это не твоя наркота. Все, что ты должна сделать – так это сказать нам, чья это наркота, и больше ты тут не задержишься. Ты будешь освобождена условно."…

Глава 5!

Остался лишь год до пришествия миллениума. Король New York`ского рэпа, Notorious B.I.G., был убит в 1997-м году, и в 1998-м корону взял Jay-Z, а прямо в затылок ему дышал DMX. Хип-хоп Восточного Побережья не оканчивался на этих двоих, ведь были такие таланты как Cam'ron, Big Pun, LOX, Wu-Tang и Redman, некоторые из них только появлялись на большой сцене, другие же были в зените славы. В 1999-м году Бу-Бу оставил торговлю крэком позади и взял псевдоним «50 Cent». Этот опасный шаг, риск остаться ни с чем, и Фифти даже не подозревал, что с ним будет, ведь впереди еще столько всего… Все, что ему нужно было сейчас, так это сделать такую песню, чтобы о нем заговорили. Просидя на скамье запасных лэйбла почти восемь месяцев, 50 взял судьбу в собственные руки и выпустил на одном из своих многочисленных микстэйпах песню "How to Rob." Там он задел всех: от Missy Elliott до Bobby Brown`а, рэпуя о том, как бы он их ограбил. Некоторых людей, которых он «кинул» на этом трэке, можно причислить чуть ли не к королям рэпа. Теперь вопросы к нему имели топовые артисты этой идустрии, так зачем же 50 так хотел, чтобы его задиссили? Этот «эксперт» нам сам все расскажет…

Track Masters посадил меня на скамью запасных на 8 месяцев. В это время, я подписался на крупный лэйбл Columbia, и реально затерялся во всей этой возне. Вот тогда-то у меня и появилась идея записать "How to Rob". Эту песню было несложно написать. Я написал ее где-то за полчаса, потому что в тот момент я об этом реально думал. Я сидел, мне было нехорошо, и я смотрел, как сверкают все эти MC, как они показывают свои драгоценности и дорогущие тачки. Я прилег, задумался, помечтал о том, как я бы достал ту цепь. И потом я понял, что я могу взять эту цепь, если какой-нибудь МС придет в мой район и не будет привлекать внимания. Тогда-то и появилась идея песни.

Я знал, что если я не сделаю песню, которая заставит людей говорить, "Кто такой 50 Cent?", то я буду просто тратить время — лэйбл для меня этого бы не сделал. Я должен был сделать такую песню, которая заставляла бы больших музыкальных бизнессменов спрашивать, "А это кто такой на хуй?!" И вот, я сделал эту песню, назвав имена всех, кого я хотел ограбить. В тот момент, я был единственным рэппером, который мог сделать "How to Rob", потому что у меня не было никаких отношений ни с одним MC, где я должен был брать трубку телефона и объяснять зачем я все это натворил. Я никому не звонил, потому что если бы я позвонил хоть одному человеку, то я должен был позвонить каждому челу, которого упомянул на записи и улаживать с ним вопросы. Я думал, будь что будет, и если у тебя есть проблемы насчет этого, мы можем встретиться и сделать что угодно.

Я устал от этой песни очень быстро, но она реально оставила свой след. Каждый, кто хоть кем-то был в этой игре, обязан был мне ответить. Я видел, что оставил достаточно заметный след, ведь люди сразу приняли меня, даже не прошло и полгода, песня только вышла в эфир. Были и ребята с хитовыми песнями, но на них никто не обращал внимания. У всех топовых артистов были вопросы ко мне, а у меня даже еще не вышел альбом. Их ответы мне помогли мне вступить в игру. Чем больше они отвечали, тем больше становилось мое имя. Я даже не мог представить, что вмиг стану таким известным, ничего не заплатив.

Я любил тех ребят, которые что либо говорили обо мне в своих песнях. Big Pun, DMX, Wu-Tang Clan. Но самое лучшее – это как мне ответил Jay-Z, на SummerJam. Я увидел его за кулисами и он сказал, "Ты же в курсе, что я хочу задиссить тебя, так?" Я подумал, бля, о чем он говорит? Когда он выступал, он встал перед всем New York`ом и задиссил меня: "Мне нужны только доллары, какие еще на хуй 50 Центов?" А на следующий день я был на радио и говорил об этом диссе. Позже, я встретился с Jay-Z в ресторане P. Diddy и поблагодарил его. Он рассмеялся надо мной. Может, он взволновался, ведь теперь я понял, что к чему. Я думал только о бизнессе. Мне по хуй на то, что он там говорил. Говори, что хочешь, ублюдок. Просто называй мое имя. Это всё, что мне нужно