• Авторизация


The Elephant Man 26-01-2011 22:02 к комментариям - к полной версии - понравилось!


[350x478]

Вчера вечером смотрела фильм "Человек-слон". Вообще я люблю старые фильмы. А этот фильм заинтересовал меня особенно. Всё началось с того, что на сайте www.musicovery.com я услышала саундтрек из этого фильма:

Прослушать запись Скачать файл

Потом я узнала о том, что снял этот фильм Дэвид Линч! дада, тот самый Дэвид Линч, режиссёр "6 блюющих мужчин", "Дюны" и "Твин Пикса" -) Помню, пару месяцев назад я заинтересовалась его ранним творчеством и попыталась посмотреть "Алфавит". Больше, чем полминуты это я смотреть не смогла, ибо уж очень стрёмно стало -))

Ну и последний аргумент, который убедил меня в том, что я просто обязана посмотреть "Человека-слона", это то, что в этом фильме играет Энтони Хопкинс в самом расцвете сил!

Фильм серьёзный. Даже местами тяжёлый. Но посмотреть его реально стоит! Тем более, что у всех актёров изумительное британское произношение! Единственное, что мне не понравилось - это перевод. Переводчик, конечно, переводил все надписи, но когда дело доходило до текста... что-то он не перевёл вообще (за что ему спасибо, хотя бы нормальную речь послушала), где-то он начинал переводить и бросал на полпути... Но это уже косяк со стороны переводчика, к фильму это никак не относится -)

В общем, любителям хорошей музыки, серьёзных фильмов, британского произношения, Энтони Хопкинса и Дэвида Линча очень рекомендую этот фильм!

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник The Elephant Man | Tielessness - Renovation | Лента друзей Tielessness / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»