Tokio Hotel TV [ Episode 53 ] "ЕМА 08: Ливерпуль, мы идем!" с русскими субтитрами
или
чтоб было HQ:
1) если есть аккаунт на ютубе, указать в настройках, чтобы все видео показывалось в HQ
2) если нет аккаунта, смотрим по этой ссылке http://ru.youtube.com/watch?v=YXxxQ9Z_03I&fmt=18
если кто-нибудь предложит вменяемый файлообменник, где можно было бы следить за кол-вом скачек(что поделать, надо), будем перезаливать и туда
Widok: "Эту программу можно также назвать RapidShare downloader, MyTempDir downloader и прочими словами. А по-русски - это универсальная качалка с сайтов, которые позволяют класть на себя файлы. Не секрет, что часть этих сайтов дают качать только 1 потоком, и 1 файл за раз. Плюс у части еще есть пауза в час/два перед скачкой следующего файла. Помнить, что скачал, что нет - сложно. И по часам выгадывать когда можно качать, а когда нет. Для тех, кто хочет просто забить ссылки, оставить компьютер и быть уверенным, что программа вовремя все скачает, и ни минуты не пройдет зря, и написана эта программа. Поддерживает закачку с RapidShare.com, megаuplоad.cоm, MyTempDir.com, qFile.de, WebFile.ru, MegaUpload и т.д."
Вопрос: А зачем вообще нужна эта программа? ReGet/FlashGet/Download master лучше!
Ответ: Смысл этой программы в том, что в нее забил ссылки и пошел спать - а утром все будет слито. Причем помнить что на рапидшару надо заходить раз в час, или что какие то части надо лить по очереди, а тут надо вспомнить пароль совершенно не надо. Программа сама сольет, создаст нужные папки, и сохранит описание в текстовый файл рядом со слитым файлом. Причем в программу надо вставлять ссылки, какие дают на хостингах - не надо вручную получать прямые ссылки - они будут получены автоматически. А если получить не получилось - то программа подождет и попробует получить снова - до победного конца. Если же очень хочется использовать свою любимую качалку, ибо эта кажется "неидеальной" - то тут тоже нет проблем. Для этого в опциях надо выбрать в "что делать с прямой ссылкой" - либо копировать в буфер (а в качалке сделать чтобы она ловила ссылки из буфера обмена, без подтверждений), либо "запуск программы" - и написать строку запуска, с шаблонами, которые заполнит сам USD.
Затем пройти в "Обновления" и вписать этот адрес http://usd.cap-cap.ru/ - это самый известный сервер обновлений этой программы, но есть и другие [показать]
Когда впишите новый адрес, нажмите "обновить программу и плагины сейчас", подождать когда все поставиться - тогда прога будет готова к использованию. (Обновляться программа будет при каждом запуске)
потом во вкладке "Разное" внизу можно указать папку - куда будут все скачиваться.
теперь можно использовать, чтобы добавить ссылку, надо просто скопировать её, зайти в прогу и нажать большой плюс +.
Программа начнет скачку. Сама подождет определенное время, сама введет код. сама положит куда скажете.
Chibi_Meow, О_О
в super_mega_high_quallity?
Нет, я лучше по 100 мегов... Мне и то хард не очень позволяет...
Хотя, да, 53 эпизода по длительности и по размеру как раз будут как двд))
Не обижайся, спасибо
ДО перевод как всегда без комментариев) душа поет)) только все равно почему тогда за Тоби не выпили, за Дуняшку) за господина Про) ммммм волна пошла) а я не поняла кто кто за Нанатли тама пил? мача?
ХРЕНОВЫЙ ПЕРЕВОД я вам скажу!Потому что официальная версия с англ переводом вообще НЕ УПОМИНАЕТ про Наташу!!!!!!посмотрите и убедитесь!помойму тут кто-то специально подтасовывает перевод чтобы раззадорить публику!АХТУНГ!!!!!!ЛЮДИ БУДЬТЕ НАЧЕКУ!Лучше смареть англ перевод чем подтасованный русский!потому что англ перевод он как бы для всех фэнов!и ХЕРНЮ не вставит!
Исходное сообщение Emma_nuelle
ХРЕНОВЫЙ ПЕРЕВОД я вам скажу!Потому что официальная версия с англ переводом вообще НЕ УПОМИНАЕТ про Наташу!!!!!!посмотрите и убедитесь!помойму тут кто-то специально подтасовывает перевод чтобы раззадорить публику!АХТУНГ!!!!!!ЛЮДИ БУДЬТЕ НАЧЕКУ!Лучше смареть англ перевод чем подтасованный русский!потому что англ перевод он как бы для всех фэнов!и ХЕРНЮ не вставит!
деточка, из какого каменного века вы выползли? и читать не умеете, да?
тогда поясню для такой маленькой девочки: ПЕРЕВОДЫ ЭПИЗОДОВ ДЕЛАЮТСЯ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО С НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА(искл: если в эпизоде говорят на англ, тогда переводиться англ)
Низкое качество англ субтитров закончили обсуждать где-то с месяца 4 назад
И если вы не знаете немецкого языка, таких "громких заявлений" делать не стоит
Исходное сообщение Emma_nuelle
ХРЕНОВЫЙ ПЕРЕВОД я вам скажу!Потому что официальная версия с англ переводом вообще НЕ УПОМИНАЕТ про Наташу!!!!!!посмотрите и убедитесь!помойму тут кто-то специально подтасовывает перевод чтобы раззадорить публику!АХТУНГ!!!!!!ЛЮДИ БУДЬТЕ НАЧЕКУ!Лучше смареть англ перевод чем подтасованный русский!потому что англ перевод он как бы для всех фэнов!и ХЕРНЮ не вставит!
Сразу видно, что вы здесь - человек новый. Стадию вполне понятного недоверия к своим переводам я пережила еще пару месяцев назад. Теперь уже все поняли. что качество американских субтитров оставляет желать лучшего. Кое-какие фразы они просто пропускают, что-то незначительно искажают. Я же перевожу не с английских субтитров, а с немецкого оригинала и могу ответить за каждое слово.
А именно.в моменте с Наташей было так:
Том: Auf unseren...auf unsere irre Ukrainin...auf unseren glorian Sieg...und auf Tom!
Теперь: словарь в руки, наушники на уши - и вперед. Захотите взять свои слова обратно, я всегда в вашем распоряжении)))))