• Авторизация


Соловей и роза 12-02-2007 17:28 к комментариям - к полной версии - понравилось!


На кусте росистом розы пел и плакал соловей.
Он насвистывал и щёлкал, говорил влюблено ей:
«О, мучительница роза, дай увидеть, дорогая,
Как ты ночью расцветаешь, тайну сердца раскрывая».

Но восторгу светлой страсти тоже свой бывает срок:
Ночь спустилась на долину, лёгкий дунул ветерок.
И когда певец умолкнул, вышла полная луна –
Вся долина ароматом роз была напоена.

И заснул певец влюблённый, сладкой песней утомлён.
Встало солнце золотое. Птицы подняли трезвон.
Соловей проснулся, замер от нахлынувшей тоски,
Он увидел: с милой розы облетели лепестки.

В бедном сердце, полном грусти, струны все оборвались.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (3):
ООчень красиво и оочень трогательно!!))
22-05-2018-01:48 удалить
Это стихотворение грузинского поэта в переводе ))) и не до конца , кстати ...
заканчивается -....не сбылось моё желанье ,я хотел расцвета розы ,а увидел увядание ....


Комментарии (3): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Соловей и роза | Nash17 - …Моя жизнь и Моё творчество… | Лента друзей Nash17 / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»