[225x180]
У Києві в рамках 35 Київського міжнародного кінофестивалю "Молодість" презентували чернетку першої частини "України". "Україна" - так називається документальна трилогія, над якою працює зараз польський режисер Єжи ГОФМАН. 23 жовтня на кінофестивалі "Молодість" презентували чернетку першої частини України, повідомляє “5 канал”.
Книжка колишнього Президента КУЧМИ "Україна - не Росія" надихнула Єжи ГОФМАНА створити документальну стрічку "Україна". Польський режисер вирішив дослідити історію та створити фільм-трилогію про становлення України. Зйомки фільму розпочалися торік у серпні. Знімали - майже по всій Україні. Матеріали шукали чи не в кожному історичному музеї, знімали фортеці, пам'ятники та будівлі, які хоч якимсь чином впливали на історію. "Помаранчова революція" увійшла до третьої частини стрічки. Повністю фільм іще не готовий, але, як каже сам режисер, після запрошення на фестиваль він просто не міг не показати відзнятий матеріал - забракло витримки.
Для побудови сюжету він не звертався до окремих істориків, використовував першоджерела. Уся трилогія побудована як історична розповідь. Розповідає - сам Гофман. Українську версію озвучує Богдан СТУПКА. Він каже, що ГОФМАН - фахівець історії, тому йому вдалося зробити справді гарний фільм.