(Видели идиота? сижу и вместо английского учу египетский... )

Сегодня утром сидим на консультации; открывается дверь и заходит парень, которого оставили на второй год.
Математичка: Ты чего тут делаешь?
Парень: Дык к экзаменам готовлюсь...
Математичка: Какие экзамены? тебя же оставили на второй год!
Парень (выпучив глаза): Правда?..
Все говорят, что правда.
Парень (растерянно): А я думал, вы пошутили...

То ли смеяться, то ли плакать...