• Авторизация


новый перевод Мистофилиса... 27-12-2005 22:33 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Мистер Мистофилис

Чародей и искусный маг!

В предчувствии чуда мы ждем с нетерпеньем
Когда же начнет он свое выступленье.

Он - спокоен, и строг, и точен
От хвоста и до кончиков лап.
Каждый номер его отточен -
"Вот так маг" - про него говорят.
Может сыр превратить он в щербет
И по картам судьбу предсказать.
Может наколдовать вам в волшебном цилиндре
Белых кроликов штук двадцать пять.

(упссс... сначала речь шла о семи котятах)

Он и здесь, и там, и нигде -
Невозможно за ним уследить.
Извергать он умеет огонь
И в закрытые двери входить.
И твердят все в округе на все голоса:
"Покажет Мистофилис Вам чудеса!"

Вы спросите: " Есть ли такой кот в мире,
Чтоб чудеса творил бы,
Как несравненный Мистофилис?"

Нет сильнее его ворожбы,
Знают все - он иллюзии мэтр
Может взглядом одним приподнять
Клетку с тиграми на сантиметр.
Может в небе, как птица, парить,
Разорвав притяжения плен,
И пройти без труда сквозь Китайскую стену
И заставить исчезнуть Биг Бен.
Порожденье магических сил,
Для него невозможного нет.
Ему ведомо множество тайн,
Он бессмертия знает секрет.
И все просят о чуде его на коленях -
Ведь подвластны ему и пространство и время!
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник новый перевод Мистофилиса... | Лёкс - .Книга Живых. | Лента друзей Лёкс / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»