• Авторизация


when the wind blows 04-01-2007 15:44 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Ветер обрывал балконы со зданий как листья с моих любимых платанов.
Панельные девятиэтажки, казалось, были рады освободиться от нагромождения аляповатых паразитов, но ветер вырывал бетонный блоки из общей структуры зданий. Выдранные куски железобетона качались на остатках арматуры, сыпля крошащимися стёклами.

Хищно нагнувшись, строительный кран удерживался. Структурные единицы ветра проходили сквозь его голый стальной скелет, не повреждая, а только сдирая жёлтую краску.

Keep the wolf at the door.

Завтра экзамен.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (3):
Wounded 04-01-2007-20:00 удалить
А че так рано?
Слушай, mr.Fluent English, как перевести to twirl a button? Я чокнусь, если не найду, а нигде нет.
Если не найду, то на крае у самой Дармодехиной спрошу. Она составляла, пусть и переводит.)
Keys_smokeroom 05-01-2007-00:31 удалить
Официально сессия в нашем славном ВУЗе начиналась в этом году с 3 числа.
Были бедняжки, которые мучились с похмелья.


http://hghltd.yandex.com/yandbtm?url=http%3A%2F%2Fcoolfish.mail333.com%2Fstuff%2Fd_001.htm&text=twirl%20a%20button&reqtext=(twirl%3A%3A18802510%20%26%20a%3A%3A0%20%26%20button%3A%3A65747)%2F%2F6&dsn=262&d=4886549&sh=4&sg=16&isu=1

I guess that's gonna throw some light on the 'button twirling' issue.)
Wounded 05-01-2007-12:43 удалить
Keys_smokeroom,
Интересно, а сами преподы не могли оказаться в числе этих самых бедняжек.
Ага, я тоже это нашла. Уже.)
И я поняла, в чем весь прикол был.
У нас был вот это кусочек на городе.
http://www.bookrags.com/ebooks/157/19.html
А это стихотворение Эмили Дикинсон, именно то, которое им надо было анализировать.
Примечательно, что я нашла где-то в сети урок именно по этому произведению.
Короче, она долго не парилась над заданием.)))


Комментарии (3): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник when the wind blows | Keys_smokeroom - overwhelmed | Лента друзей Keys_smokeroom / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»