• Авторизация


от перестановки... 15-04-2010 13:06 к комментариям - к полной версии - понравилось!


От перестановки слов в русском языке суммарный их смысл заметно
меняется. К примеру, "ну да" означает - "ежу понятно", а "да ну" в
зависимости от интонации - от "прикольно" до "не пи%ди".
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (2):
Вот поэтому, наш эмоциональный язык, трудно переводить на какой-либо другой. Получается в итоге полная фигня.


Комментарии (2): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник от перестановки... | Первый_встречный - Была бы задница, а приключения на неё найдутся | Лента друзей Первый_встречный / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»