" - Что случилось после того, как я стал вороной, дон Хуан? Я три дня летал?
- Нет. Ты вернулся с заходом солнца, как я тебя просил.
- А как я вернулся?
- Ты был очень уставшим и сразу заснул. Это все.
- Я имею в виду - я прилетел обратно?
- Сказано же тебе - ты послушался меня и вернулся назад, в дом. Но не заботься об этом. Это неважно.
- Но что же тогда важно?
- Во всем твоем путешествии только одна вещь чрезвычайно ценна - серебристые птицы!
- Что же такого в них особенного? Это были просто птицы..
- Не просто птицы. Это были вороны.
- Что - белые вороны, дон Хуан?
- Черные перья ворон на самом деле серебристые. Вороны сверкают так интенсивно, что их не беспокоят другие птицы.
- Но почему их перья выглядят серебристыми?
- Потому что видел так, как видит ворона. Птица, которая выглядит для нас темной, для вороны - белая, белых голубей, например, вороны видят розовыми или голубыми. Морских чаек - желтыми. ""

LI 5.09.15