В колонках играет - Hava nagila

Шалом Шалом!!
Вчера опять ходил а общину на праздник Песах. Честно говоря я думал что будет скучно, но было очень даже весело. В этот раз приехали опять пареньки с пейсиками и во всём чёрном " как я их называю MIB" но теперь уже из Америки из Чикаго. Приехало их двое, один такой отмороженный а другой такой повеселее. Они сразу спросили на каком языке проводить всю церемонию на идише или на английском. А у нас такая община.... Короче не очень большая и не очень еврейская.... Но городская еврейская община...
Ну а поскольку живем мы в одном из самых старых и еврейских городов Германии, таких всего три и все в нашей земле это Маинц, Вормс и Шпаер вот в последнем я и живу. Очень давно в именно в этих городах обитало очень много евреев. Кому интересно про историю города может прочесть тут . И конечно евреи тут говорили по немецки но они создали свой диалект немецкого который и называется - идиш. Кстати на идише говорят очень многие немцы в этих краях но они думают что это их собственный диалект.:))
Ну вот и все конечно попросили идиш поскольку он больше похож на немецкий и всем якобы понятие. Но это конечно не было фактом поскольку слова очень искаженны и было очень трудно понимать но все старались.
Ну и конечно как всегда столы были накрыты сразу, это очень не понравилась "паренькам" поскольку это не правильно, но они как бы успоколилсь потом попросили только не есть рыбу с мясом одновременно.... " ну тут я децл посмеялся..."
И кто не знает как проводиться всё процедура приёма пищи в такой праздник то я вам завидую, я знаю! То есть стоит чувачок и в течении вчера говорит вам когда и что нужно кушать и пить. Ну а наши люди не привыкли пить и есть по команде, они это делают когда им захочется. Ребятки пытались их остановить но "наши" делали странное лицо с заcтывшыми глазами и куском курицы в зубах мол " я тебя не понимать дай пожрать!". Ну во общем ребята тоже не лохи оказались, поняли куда они попали. То есть к кому. И начали всё воспринимать легче и с юмором. Есть такая традиция что кто больше расскажет о празднике Песах то и круче и якобы дети задают вопрос "что такое Песах, почему мы едим горькие листы капусты и окунаем её в соленную воду и заедаем её твёрдой мацой?" на что взрослые должны отвечать " Песах это праздник когда бог освободил нас детей своих от плена Египетского, мы едим горькие листы капусты которые олицетворяют как горько было нашим предкам в плену окунаем её в солёную воду - слёзы наших предков, а маца такая твёрдая поскольку когда нас высвободили их плена еврейского должны мы были быстро уходить и не успело за квасится тесто наше и поэтому оно получилось такое пресное и твёрдое. Ну вот эти пареньки всё это рассказывали на идише. А наши люди пришли попить кошерного винца и покушать и по базарить с другими. Вот примерно как всё было идиш ребят я заменяю "ляляляля", русский русских и есть русский :
"Ляляляляляляляляля... что вы говорите??..... ляляля..... всего за два евро как прелесть.... ляляля
Ой эта Ира мне этим уже все уши прожжула.... ляляляляляля..... Так наааливаааееемм.... ляляляля... нет эти рыбные котлеты однозначно не вкусные... ляляляляляля..... я таки так и думал что надо было дома покушать..... ляляляляляля........."
И вот так почти весь вечер, у меня уже голова кругом шла. В это время мы с отцом уже добивали бутылку красного кошерного привезённого из Франции.....
Потом один их пареньков которые не отмороженный начал петь что то на русском языке, у него это получалось крайне никак но всем очень нравилось. И почему то все рассмеялись после такого как я заметил что он поёт с украинским акцентом.....
Потом после того как он увидел что уже начинается разврат и все уже под градусом и думают куда бы поехать и до-гнаться, подсел к нам с отцом наверное поскольку мы единственные слушали что он там говорил и тихонечко подгрызали мацу под это совершенно никакое вино.... Он подсел ко мне и по русски : как дела? Я ему по английски ответил мол всё пучком он когда от меня на подобие англ услышал ответ аж испугался. Но оч обрадовался поскольку идишем он владеет херово. Потом так -what's your name? Я ему ответил -Philipp а он мне - Joseph. Во общем я ещё и Йозефом посидел по-базарил на англ его больше интересовало как живётся в Германии и когда и как я иммигрировал. Ничего весёлый такой паренёк из Чикаго, потом он предложил что я его научу русскому а он меня английскому.)) И сказал что надеется что мы ещё встретимся. Предложил летом поехать в какой то лагерь в Альпах крутой но я думаю у меня не получится, я буду на Украине. Потом уже к тому времени когда все разошлись мы с ним попрашялись он мне говорит -ДоЗвидания! я ему -привеД. Он правда так и не понял почему привеД когда прощаемся но свалил довольный.
Потом конечно после всей это вечеринки много осталось и это уже успели упокавать в коробки.
Стою и слышу за спиной: "ооой а кто же коробки отнесет в машину..." и уже почувствовал сверлящий взгляд но моей спине который через позвоночник должен пробиться прямо в голову и прокричать там " ты Фил ты!! И только ты должен их отнести". Что конечно мне и пришлось делать.
Ну вот и всё потом нам в догонку дали пачку мацы и бутылку хорошего израильского вина, которою мы сегодня и разопьём.