• Авторизация


Дурацкое - чтобы все знали. 13-10-2008 10:28 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Переводил фильм с английского на украинский.

Была фраза "Where is Bill?"

Перевел. Естевственно, получилось "Де Біл?"

Долго ржал и думал над скрытым значением многих заурядных вещей=)



Настроение сейчас - хехехе=)
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (3):
Дзёшико 13-10-2008-21:02 удалить
А представь каково мне в школе, когда эту фразу с детками раз 30 в день повторяешь на полном серьезе?
=)))) обворожительно))) я примерно таким же занимался года два тому назад... а какие классы, младшие или средние?
Дзёшико 14-10-2008-16:41 удалить
со 2ого по 9й.. Мне достаточно))


Комментарии (3): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Дурацкое - чтобы все знали. | Лис_Улисс - ...ожидающий на перекрестках | Лента друзей Лис_Улисс / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»