Читал сегодня Артура Кларка - там было написано,что у шимпанзе есть хвост - однако это не так,у них хвоста нет.Что это,ошибка перевода или недосмотр редактора ?