• Авторизация


Высокая литература. 19-10-2008 14:21 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Читаю книжку букеровской номинантки (шорт-лист, между прочим) Галины Щекиной "Графоманка". Когда-то, прочитав роман Ольги Славниковой, я полумала: "Вот он, предел маразма". Но теперь понимаю: то был не предел.
Цитата из Щекиной:
"Обнаружив напротив банка автомашину "Ниссан" с гостеприимно распахнутой дверцей, она вскочила туда и толкнула дремлющего шофера. Тот с перепугу было поехал, потом, проморгавшись, забоговал, загаял. Но Ларичева уже увидела знакомую вывеску с надписью ОСВОД, выскочила, побежала, спасибая на ходу".
Главная героиня кстати, все время куда-то бежит, "спасибая на ходу". Что это значит? И что такое "шофер забоговал" и "загаял"?
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (24):
я дальше пары страниц не смогла осилить "Графоманку", но ее же приняли в Союз российских писателей и именно за это произведение.
вот еще вычитала: "Брови Ларичевой застыли горестной крышей". Эх, чудеса.
20-10-2008-09:53 удалить
"Гаять" - "шуметь, кричать". Т.е. водила зашумел, закричал.
"Боговать" - "поминать имя Божье всуе". Т.е. выражения типа "О Боже" "О май гад"))) А "спасибать" и так понятно, если знаете что значит слово "спасибо". Эх журналисты((( Вы что пьяная была?)))
Интересно Xsandr2517 и есть Галина Щекина? Представилась Галина, роющаяся в гугле в поисках рецензий на свое убогое произведение, а потом объясняющая, что имелось в виду. Даже не смешно, а очень жалко Галину.
Даша правильно пишет, что "предел маразма".
20-10-2008-10:39 удалить
Ответ на комментарий #
Исходное сообщение Xsandr2517
"Гаять" - "шуметь, кричать". Т.е. водила зашумел, закричал.
"Боговать" - "поминать имя Божье всуе". Т.е. выражения типа "О Боже" "О май гад"))) А "спасибать" и так понятно, если знаете что значит слово "спасибо". Эх журналисты((( Вы что пьяная была?)))

А читатель должен через полстроки отрываться от книги и лезть в словарь в поисках, а чего это слово значит.
Между прочим, проза великих (Пушкина, Гоголя и др классиков) тем еще отличается от фуфла, что легко читается, как музыка, как яхта по воде скользит, так и читаешь. А эта проза, пардон, напоминает детскую считалочку "По кочкам, по кочкам, в ямку бух"
20-10-2008-13:51 удалить
Как же вы меня рассекретили Катя Дизайнер Иванова?! Я так скрывалась! ))) Если серьёзно это произведение не читал и не собираюсь. Просто дал ответ на вопрос Дашеньке.
Xsandr2517, уверены? а я нашла, что "боговать" - "чувствовать себя богом", как "пановать", причем слово не из русского языка, а белорусское.
Так что мы не пьяная была, а автор явно что-то курит.Катя_Дизайнер_Иванова,
а я за Галину рада - союз писателей, букер светит. всем бы так!
любопытненько, да, не припомню, чтобы у Гоголя кто-нибудь гаял.
Xsandr2517, вы так трусливо выразили мне ананимно антипатию :)) что я вам тоже в ответ выражаю - за трусость.
20-10-2008-16:38 удалить
Ага, курю. Гашишь )))
Катя_Дизайнер_Иванова,во дает. а зачем он тебе антипатию выразил?
20-10-2008-16:39 удалить
Катя Дизайнер Иванова ваша шутка показалась мне не уместной, вот и ответ.
Xsandr2517, какая шутка-то? если не секрет
Даша_Завгородняя, потому что мелкий и злой мужичок с ноготок. Выразил ананимно :)
Xsandr2517, увы вам даже не стыдно. Отношусь к вам с глубоким состраданием.
20-10-2008-16:47 удалить
Даша насчёт того что я Галина Щёкина. А вот насчёт того что я мелкий злой мужичок с ноготок - это да)))
20-10-2008-16:55 удалить
Ладно поступлю по джентельменски и не буду спорить с дамами. Пущай пишут про меня всякую гадость)))
Катя_Дизайнер_Иванова, короче, полку психов прибыло в моем дневничке.
БелАчка 20-10-2008-17:29 удалить
клевая книжка по ходу)))
это она типа русскую словесность возрождает? Или вырождает? Даже пока не могу подобрать правильного глагола под такое...
Эта, извиняюсь за неуместный вопрос, а на хрена ты ее вообще читаешь? Типа быть в курсе современной прозы?
Даша_Завгородняя, ага :) А может одни и те же, но под разыми именами ? Вспомнился аноним,который то Ницше цитирует то еще кого-то..."Знаток" короче. Почерк знакомый. :) Что-то у меня сегодня всюду личины мерещатся :)
БелАчка, по наущению Чижикова разбираем лучших писателей современности.
Катя_Дизайнер_Иванова, я
заметила: лиру - такое скопище глупеньких юных куколок и шизоидных дядечек. Их бы всех переженить между собой. Интересно, какие дети получатся?
Даша_Завгородняя, дети... ну ясно какие - которые "сокровища нации" . Потом они вырастут, станут фотографироваться на фоне ковров и праздничных столов.
БелАчка 20-10-2008-21:08 удалить
Катя_Дизайнер_Иванова, респект)) про фоны ковров и праздничных столов)))
Даша_Завгородняя, Чижиков - убийца умов "Комсомолки"!
Russian_apple 05-11-2008-01:05 удалить
Потом, спустя, пару лет таких писателей анализируют на филфаках и создают словари новых модных слов...


Комментарии (24): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Высокая литература. | Даша_Завгородняя - Дневник Даша_Завгородняя | Лента друзей Даша_Завгородняя / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»