- Официантка, че это такое вы мне принесли?!
- А что?
- В меню вашего кабачка написано "Салат Новогодний", я заказал, а мне что прнесли!!?
- Даа. Этот салат и был новогодним. 1 января. Но сегодня же старый Новый год.
(Кабачок "13 стуьев" ОСП-студия канал РИО-ТВ6, 13 января 1999 года).