• Авторизация


Неделя в хостеле:) 17-07-2011 23:20 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Что-то захотелось мне написать о своих впечатлениях о минувшей первой неделе полноценной жизни нашего хостела и о замечательных людях, общением с которыми она была наполнена. 

За эту неделю у меня побывали две женщины из Черкасс, молодая парочка из Кременчуга, поляк и датчанин. А еще вписались три веселые девчонки, которые жили у меня в комнате и помогали мне по хостелу. Наибольшее впечатление на меня - да и на всех остальных - произвел датчанин Андерс, который едет на мотоцикле...на Сахалин:) прямо сорвиголова, вроде и экипирован хорошо, но мне кажется, он еще не в полной мере представляет себе всех трудностей предстоящего пути:) 

Вообще, на удивление все мои гости оказались очень приятными людьми - приветливыми, дружелюбными и открытыми. Несмотря на различия в возрасте, национальности и языке, жили все вместе очень дружно, ни разу не возникло никаких негативных моментов. Мы собирались все вместе на кухне за чаем или завтраком, угощали друг друга чем-то вкусненьким (особенно женщины из Черкасс любили угощать, похудеть они мне не дали), обсуждали разные традиции, учили друг друга языкам:) В общем, прямо идиллия! 

Что радует - мой инглиш, в первый день общения оставлявший желать лучшего, стал потихоньку возвращаться. Ошибки в своей речи я по-прежнему фиксирую и часто, но по крайней мере не впадаю в панику, а спокойно исправляюсь и говорю дальше. Тем более, что из всех русскоговорящих более-менее на английском говорила только я (еще парочка, но они уехали рано), так что мне постоянно приходилось выступать вроли переводчика, а это отличная практика. Прогресс прямо-таки на лицо. Прихожу к выводу, что надо учить польский, потому что поляки - основная категория иностранцев в этом городе, а на английском они говорят довольно коряво. Но их пшеканье меня просто сбивает с толку, вроде бы те же слова, но из "пш-пш" понять их сложно. Единственное, что я запомнить смогла "shacun" - что-то вроде "респект и уважуха") Заодно наблюдаю, как иностранцы учат русский - очень забавно. Буду записывать курьезы и соберу потом подборку:)

Прощались со всеми очень тепло, прямо как с друзьями. Ребята из Кременчуга подарили мне милую картинку с котиком для кухни, мама и дочка из Черкасс - лопаточки для жарки и половник. Мне даже неудобно было:) Датчанин обещал включить в видео о своем путешествии кадры из нашего хостела, а поляк предложил выслать нам с девчонками приглашение для визы, если мы соберемся в Польшу. К тому же все понаоставляли приятных отзывов на симпатичных плакатах, оформленных девчонками-вписчицами в качестве книги отзывов. Приятно, черт возьми:)

Есть один момент, который меня немного напрягает - у меня не выходит общаться с гостями отстраненно-серьезно, я как-то сразу начинаю по-дружески разговаривать, а не как с клиентами. Наверно, это неправильно. Хотя девчонки говорят, что это и хорошо - у нас в хостеле благодаря этому царит атмосфера не казенного заведения, а домашнего уюта. Так что, наверно, пока что оставлю свои попытки сильно держать дистанцию и буду общаться так, как удобнее:)

Еще немного удручает, что я пока здесь одна - все же сложновато находиться 24 часа в сутки в четырех стенах. Так что с нетерпением жду возвращения Антона, которого никак не хочет отпускать Москва.

Впрочем, мне грех жаловаться на замкнутое пространство, потому что вчера весь вечер я прогуляла - к вечеру у меня в хостеле остался только поляк да девчонки, ждать было некого, так что мы решили все вместе отправиться гулять. Попали на концерт дрогобычской рок-н-ролльной группы "Механічний апельсин" в пивном подвале "Роберта Домса" (давно хотела там побывать, да все никак, казалось, что далеко). Было очень весело, девчонки, правда, не выдержали громкой музыки и отправились гулять, но я вместе с новоприобретенными знакомыми из Львова и поляком протанцевала до самого окончания, благо музыка оказалась ну очень заводная. Кстати, вспомнила, что не танцевала уже больше года - с последнего корпоратива на бывшей работе! Как ни странно, моя спина сегодня почти перестала болеть. Видимо, надо чаще ходить на танцы:)

Сегодня также удалось пройтись пару часиков, благодаря маме Антона, которая согласилась подменить меня (что бы я вообще без нее делала!). Помимо необходимых дел успела заскочить на Вернисаж, чтобы повидаться с Андреем из Хмельницкого, который приехал реализовывать там палки дождя, прикупить невероятно вкусного шоколада на распродаже в Львовской Мастерской Шоколада, а также послушать завораживающую музыку группу, состоящую из 3 саксофонов, аккордеона, электрогитары и ударных, возле памятника Даниле Галицкому. Я аж чуть не расплакалась - так меня эта музыка заворожила и так стало радостно от того, что живу во Львове и с каждым днем люблю этот город все больше:) 

В общем, все просто замечательно!) Сегодня у меня небольшое затишье - только один поляк новый, да и тот не особо общительный, а вот завтра жду новых гостей:) Надеюсь, мне и в дальнейшем будет так же везти на хороших людей!

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (24):
jglijgi 18-07-2011-00:18 удалить
до меня только дошло , после поста, что ты живешь во Львове..именно что живешь)) рада за вас !)
jglijgi, погоди, а до этого чего думала?) я ж и фотки выкладывали и писала о хостеле!
jglijgi 18-07-2011-00:36 удалить
deadly_nightshade, да конечно, просто как-то казалось что там ты гостишь, а получается что это теперь ты в Москву на праздники будешь приезжать в гости , поняла о чем я ??
jglijgi, аааа) да нет, за хостелом же нужен глаз да глаз постоянно. так что мы теперь можем отлучаться только по очереди.теперь в гости в Москву буду ездить, а жить во Львове)))
Nikogdaver 18-07-2011-01:41 удалить
прекрасно. просто прекрасно)
Syamuka 18-07-2011-06:53 удалить
Наташик, хороших вам постояльцев!
Эдель-Ка 18-07-2011-06:56 удалить
Наташка, какой пост добрый! А мне кажется не нужно серьёзно относиться к гостям, ведь полно небольших гостиничек и у нас и за границей, куда люди возвращаются именно из-за тёплого отношения хозяев к туристам. Ведь это запоминается на всю жизнь, а вот серьёзные гостиницы как раз таки стираются из памяти
Lapus_ka 18-07-2011-07:39 удалить
Наташ, как же я за вас рада! Молодцы! Наверно так здОрово заниматься любимым своим делом и плюс столько положительных моментов - и языки и общение с разными интересными людьми!! Только как же теперь с путешествиями? Отпуска будут?
Syamuka, спасибо, Раиса Алексеевна!)
Эдель-Ка, ну да, наверно, так я пока что оставлю попытки быть серьезной:) тем более у нас все же хостел, а не гостиница:)
Lapus_ka, спасибо! любимым делом заниматься очень здорово, интересно, скоро ли я "перегорю" к нему?) путешествовать мы теперь можем только поочередно. вот сейчас Антон умотал, потом я поеду) может, когда-нибудь и вместе куда-то вырвемся, но для этого надо будет найти адекватную замену.
Ну вот видишь, всё получилось, открылись в правильный день, да ещё и душу вложили (не надо быть серьёзной! это не бизнес-центр, а дружеский хостел), всё отлично! Выберешься в Москву - жду на озере!
Habik 18-07-2011-15:15 удалить
В хостеле в Киеве хозяйка Настя так душевно с нами общалась, что мы потом еще раз к ней приехали. Просто потому, что там было очень уютно жить. Так что правильной дорогой идете, товарищи : ) LI 7.05.22
Павел_Декарт, пока что сложно сказать, получилось или нет, потому что до окупаемости еще ой как далеко, раскрутимся мы или нет - не знаю) но в любом случае опыт уже колоссальный, и я ни о чем не жалею) если до Москвы доберусь, то и до озера тоже, спасибо!
Habik, спасибо) я думаю, все еще сильно зависит от самих посетителей, расположены они к общению или нет. вот сейчас у меня интернационал - поляк, иранец из Дании и негр из Ганы. что-то совсем необщительны, мне прямо даже обидно(
yvaskyly 18-07-2011-17:08 удалить
Молодец,Наташа!!!
Лунария 18-07-2011-19:30 удалить
Как здорово! Рада за вас! Вот и нашла ты, Наталя. дело по душе.
Эдель-Ка 19-07-2011-20:51 удалить
Ответ на комментарий deadly_nightshade # может стесняются такой красавицы? Наташка, а если вам в хостел внести "путешественический" оттенок? Можно повесить карту и отмечать флажками, где вы с Антоном были. А можно уделить уголок и вешать открытки или фото с различных уголков страны от друзей? Или стену с автографами постояльцев. Типа "Здесь был Вася из Биробиджана в 1881 году? )))
Эдель-Ка, да не, уже понемногу разговорились) просто щас еще я очень сонная (уже больше недели 3-5 часов сна), так что может, потому и не идут общаться)) Кристин, а у нас карты висят - в коридоре - Украины и Львова, в одной из комнат - прикольные всего мира (типа детские)), в туалете - тоже карта) флажками отмечать пока не хочется, слишком мало, где были а вот насчет разных уголков я тоже задумываюсь. сейчас у нас висит много фоток Львова и области - мы ими двери оформили в коридоре, но можно и еще чего-нибудь...) стена автографов уже есть - девчонки оформили классный плакат под это дело и нам теперь там пишут отзывы:)
Эдель-Ка 19-07-2011-21:37 удалить
Ответ на комментарий deadly_nightshade # если оставишь адрес хостела, постараюсь прислать открытку с Байкала )))
Эдель-Ка, Кристин, я буду очень тебе признательна! Байкал - это ж одна из неосуществленных мечт!) 79005, Україна, м. Львів, вул. Саксаганського, буд. 20, кв. 4.
Elena_geolog 19-08-2011-18:49 удалить
Ответ на комментарий deadly_nightshade # буд.20 -- это "будка" ?!... Прикольно..!


Комментарии (24): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Неделя в хостеле:) | deadly_nightshade - Нам дворцов заманчивые своды не заменят никогда свободы! | Лента друзей deadly_nightshade / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»