Билл Гранди
03-04-2006 17:46
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Наверное все знают что как-то SP по ТВ обескуражили миллионов зрителей своей "грязной" речью, той которую ещё не слыхивало британское ТВ.
Вот о чём они там говорили:
Мне сказали, что группа получила сорок тысяч футов от компании звукозаписи. Не кажется ли вам, что это слегка противоречит вашим (глубокий вздох) антиматериалистическим взглядам на жизнь?
Глен Мэтлок: Нет. Хорошая оттяжка.
БГ: Правда?
ГМ: О да.
БГ: Хорошо, немного поподробнее.
Стив Джонс: Мы их просрали.
БГ: Не понимаю, что вы?
ГМ: Да всё спустили.
БГ: Правда?
ГМ: Прямо в помойку.
БГ: Правда? Великий Боже! Хорошо, я хочу узнать ещё одну вещь...
ГМ: Какую?
БГ: Вы это серьёзно или просто дурачите меня, пытаетесь рассмешить?
ГМ: Да нет, всё спустили, всё.
БГ: Правда?
ГМ: Да.
БГ: Нет, я имел в виду, что вы с ними сделали...
ГМ: Да-да.
БГ: Вы серьёзно?
ГМ: М-м-м.
БГ: Хорошо. По вашему мнению, Бетховен, Моцарт, Бах и Брамс мертвы...
Джонни Роттен (выпаливает): Всё это наши герои!
БГ: Правда? Что? Что вы сказали сэр?
ДР: Они ПРЕКРАСНЫЕ люди.
БГ: Неужели?
ДР: О да-а-а! Они нас всех перепахали.
ГМ: Да, они очень, очень...
БГ: Хорошо, вы пологаете, что и других они перепохали?
ДР (бормочет): Я не копаюсь в чужом говне.
БГ: Что-что?
ДР: Ничего. Грубое слово. Следующий вопрос.
БГ: Нет, а что за грубое слово?
ДР: Говно.
БГ: Ну вот тебе. Святые небеса. Вы до смерти меня перепугали.
ГМ: О, всё в порядке, Зигфрид...
БГ: А что ваши девочки на это скажут?..
ГМ: Он твой папаша, кажись, этот чувак. Или дедушка твой...
БГ: ...они чем-то недовольны или получают от этого удовольствие?
Девушка-фанатка (Сузи Сью): Получаю удовольствие.
БГ: В самом деле?
CC: Да.
БГ: О, я так и думал, что это твоё призвание.
СС: Всегда к твоим услугам.
БГ: Ты вправду говоришь?
СС: Да.
БГ: Мы встретимся позже, ладно? (Смеётся.)
Стив Джонс: О, да ты грязный пидор. Грязный старикашка.
БГ: Отлично, продолжай, начальник, продолжай. (Пауза) Скорее. У тебя есть ещё пять секунд. Скажи ещё какую-нибудь гадость
СД: Ты грязный ублюдок.
БГ: Давай-давай.
СД: Ты грязный ебарь.
БГ: Что за умный мальчик.
СД: Что за ебаный козёл. (Смех.)
БГ (поворачиваясь к камере): На сегодня всё. Другой рок-исполнитель, Эммон, выступит у нас завтра. До новых встреч. Надеюсь, этих (показывая на группу) мы больше не увидим. У меня всё, до завтра. (Звучит бойкая музыкальня заставка.)
Взято и книги "Sex Pistols Подлинная история".
Кстати отличная книга, читается лего + очень интересно!
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote