Письмо-запрос (Inquiry, или Enquiry) компания посылает, когда хочет:
- получить подробную информацию о товарах (goods);

- узнать, имеются ли они в наличии (availability of goods);
- уточнить время и сроки доставки (delivery dates);
- получить информацию об условиях поставки и скидках (terms and discounts), способе транспортировки (method of transportation), страховании (insurance);
- получить информацию о ценах на товары (prices of goods);
- получить каталоги (catalogues) и образцы товара (samples of goods), и т. п.

БИК - Bank Identification Code
ИНН - ITIN(individual taxpayer identification number)
кор/сч - correspondent account
код ОКПО - Russian National Classifier of Businesses and Organisations Code

COD.FISC. номер налогоплательщика
P.IVA номер плательщика НДС
C.C.I.A.A. Milano ТПП Милана (дословно: Камера Торговли, Индустрии, Ремесел и Сельского Хозяйства)
reg.imp.Milano номер по реестру предприятий Милана
n.mecc. MI не поняла... приходит в голову только numero meccanico... автоматический номер?... не знаю... судя по наличию аббревиатуры MI, должно быть типа "автоматизированный код", обозначающий, что контора находится в Милане...никогда не встречала
cap.soc. EURO (---) I.V. уставной капитал в евро..., полностью внесенный
sede leg. Via Appiani,25 юридический адрес: Via Appiani,25 

 еще можно почитать:

COMMERCIAL ENGLISH: пособие по коммерческому английскому языку, [200x323] Автор   Хезер Ферликья