• Авторизация


Perfecto! Слушать очень громко 02-08-2007 10:21 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Мне очень нравится эта песня в целом. Хотелось увидеть певца, чей голос меня так взволновал.

Но когда увидела, немного разочаровалась. Я ждала увидеть такой же чувственный надрыв и во внешности, а его нет.

Внешность жиголо. Он не актер, что ли? не может сыграть? Не чувствует, что не надо делать веселое лицо исполняя эту песню?

Я сестру в начале учила "Не улыбайся, когда танцуешь, если только музыка этого не требует. Нет ничего нелепей исполнительницы задорно-весело-очаровательно улыбающейся во время иссполнения танца под лиричную или трагическую музыку"


Amor para todos
Felicidad para cada uno
Y la alegria se aparte en la vida
Y que tenemos oros juntos
Para siempre unidos
Para la musica

Любовь для всех, счастье для каждого, Музыка нас связала (*мой свободный перевод)

 

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (1):
как приятно что ты мне перевод подготовила,этой песне,а то иногда танцую под песни,а о чем поют незнаю. А сейчас и по танцевать мне обязательно надо!!


Комментарии (1): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Perfecto! Слушать очень громко | МудраяМарина - | Лента друзей МудраяМарина / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»