Набоков, даже там, где фантастически хорош, не является
источником вдохновляющей энергии (разумеется, многие
скажут, оно и к лучшему). Это, скорее, мастерская игра
в бисер. За исключением, быть может, Лолиты; даже
Приглашение на казнь -- нет. Современные друг другу
авторы тоже почему-то практически друг другу не источники,
наоборот, почти всегда чтение требует сил, реки становятся
мельче. Почему так? Это нам недостает качества
источника, или дистанции недостает? Или просто признак
времени, склонного к центонности, деконструкции,
обсасыванию "вечных" тем (сильно укорачивающему им жизнь)?
Но декадентов тоже ругали, "он пугает, а мне не страшно"
ведь как раз про это, а они сейчас норм источники.

http://lj.rossia.org/users/aculeata/1830593.html