Старинная народная анатолийская песня. Текст янусоподобен: и турецкий и греческий, но чьё первородство - неизвестно, ибо слишком давно это было.. Смысл интуитивно очевиден: от несчастной любви нет лекарств, кроме того порошка, который, для того, чтобы приобрести целебные свойства, должен быть перевезен чрез снежную равнину, но какие нахуй снежные равнины в Анатолии? Так и живем.. Эту песню очень любила напевать моя греческая бабушка Яяка. Мама рассказывала, что я довольно рано начал подпевать - года в полтора. Так и поем..