В здоровом теле здоровый дух
…Выражение «В здоровом теле – здоровый дух» («Mens sana in corpore sano») принадлежит древнеримскому писателю и поэту-сатирику Ювеналу, написавшему в одной из своих сатир: «Надо молить, чтобы ум (дух) был здравым в теле здоровом». Эту фразу позже повторили английский философ Джон Локк (1632 – 1704) и французский писатель и философ Жан-Жак Руссо (1712 – 1778 гг.).
«…В слабых организациях часто умственные способности чрезвычайно развиты, но почти всегда эдак вкось, куда-нибудь в отвлеченье, в фантазию, в мистицизм. Вот отчего древние говорили: «Mens sana in corpor sano». ;)
(А. Герцен «Кто виноват?»)