Спектакль "Учитель танцев" по пьесе Лопе де Вега был поставлен в Театре Армии (ЦАТРА, тогда ЦТСА) Владимиром Семёновичем Канцелем в 1947 году, с декорациями Ивана Федотова, музыкой Александра Крейна (которую в спектакле всегда исполнял живой оркестр), с хореографией Владимира Бурмейстера и с творческим влиянием знаменитого солиста Большого театра Сергея Кореня на рисунок и исполнение танцев главного героя - Альдемаро (которого и играл сегодняшний прославленный юбиляр Владимир Михайлович Зельдин). Поэтический перевод Т.Л. Щепкиной-Куперник создавался (дорабатывался) отчасти прямо в процессе репетиций спектакля. Стихи, музыка, декорации, пластика, игра актёров редчайшим образом слились в единое неотразимо-восхитительное целое.
Не поддаётся моему описанию то, как о впечатлениях рассказывали очевидцы! Да что там очевидцы, когда не поддаётся рассказать даже свои собственные живые впечатления. :))
А старые кинокадры технически очень несовершенны.
Флорела и Альдемаро: Татьяна Алексеева и Владимир Зельдин.
На заднем плане слева - коварная, но к финалу поверженная сестра героини Фелисиана: Любовь Добржанская.
...Артистов и спектакль увенчали всяческие награды. Он продержался в репертуаре Театра Армии сорок один год. (!) А главное, он снискал огромную любовь зрителей. Слава его гремела по всей стране.
Словом, выходит так, что и артист Зельдин - феномен, и легендарнейший из его спектаклей - феномен. Они друг друга стОят! :)
Рассказы, воспоминания В.М. Зельдина и других участников спектакля, с фотоиллюстрациями, подготовила и опубликовала Александра Авдеева на своём неофициальном сайте Театра Армии:
http://tarmy.narod.ru/yt.htm
http://tarmy.narod.ru/yt.htm
это часть 1 и далее там по ссылкам часть 2, 3, 4, 5.
Читается на захват всё!..
Процитирую фрагмент из рассказа Людмилы Ивановны Касаткиной:
"Учась в театральном вузе, мы услышали, что в Театре Армии идёт спектакль "Учитель танцев", Зельдин играет блистательно. Мы стали прорываться... и на ступеньках при переполненном зале я первый раз увидела Владимира Михайловича Зельдина в этой роли. Я увидела на сцене рождение романтической Испании. Так любить на сцене, как любил он... у меня до сих пор звенит в ушах его фраза "Флорелу отдадут другому!" - и так, что навзрыд. Я только знаю, что столько лет этот спектакль шёл в непревзойдённом исполнении Владимира Зельдина, и у тех, кто его видел, он остался в памяти, до сих пор слышишь его интонации, видишь его пластику.
...
С первой нотой оркестра уходило от тебя всё негативное, всё грустное и начинало в сердце звенеть солнце."
Фотографии спектакля на форуме (но увы, кажется, там сохранились только миниатюры):
http://tarmy.borda.ru/?1-0-0-00000018-000-60-0#000
http://tarmy.borda.ru/?1-0-0-00000018-000-60-0#000
Рубрики:
_ Владимир Зельдин
_Театр
Теги: театр, артисты, Зельдин, В.М. Зельдин, Зельдин Владимир Михайлович, юбилей, 100 лет, 2015, Учитель танцев, Лопе де Вега, Щепкина-Куперник, Татьяна Алексеева, Театр Армии, ЦАТРА, Александра Авдеева
