Имхо интенсивность полос не должна быть одинаковой по всей поверхности снимка, а то сильно искуственно выглядит. Попробуй добавить новый слой и в нём применить Filter>Render>Shadows ну и поиграться с режимами наложения на слой с полосками. Неуверен но должно сработать.