• Авторизация


языки 03-02-2007 00:53 к комментариям - к полной версии - понравилось!

Это цитата сообщения aqualix Оригинальное сообщение

Языки

Белорусский:
    Железнодорожный вокзал - чыгуначны вакзал,
    Золушка - папялушка,
    Красавица и чудовище - прыгажуння и пачвара,
    Котик спратался в норку и только высунул наружу свою мордочку - Коцiк схавауся у норку и толькi высунуу наружу сваю пыску,
    Кощей бессмертный - Здыхлик Бессмяротны,
    Царевна - лягушка - Царэуна-жаба,
    картошка кипит? - бульба калахуя?


Иврит:
    иди к чёрту - лех кибенимат,
    Просроченный чек - чек дахуй,
    ноздри - нахерим,
    бык - пар,
    корова - пара,
    бабочка - парпар,
    Волна-галь,
    колесо-гальгаль,
    А вода наверно - буль-буль)))

    P.s на слэнге буль-буль детородный орган.


Украинский:
    Кощей Безсмертный -Чахлык Невмирущий,
    киндер сюрприз - яйко сподивайко.


Польский:
    магазин - склеп,
    Клубника - трускавки,
    Красавица - урода,
    автомобиль - самоход,
    чай - хэрбата,
    никакой - жадны,
    утюг - желязка,
    комната - покуй,
    итальянка - вошка,
    самокат - хулинога.


Болгарский:
    яичница - яйки на очи,
    невеста - булка.


Чешский:
    быстрый - рыхлый,
    пояс верности - пас кудности,
    духи - вонявки,
    свежие огурцы - черствы огурки,
    внимание - позор,
    свежие продукты - черствые потравины,
    статный парень с веслом на лодке - быдло с падлом на плавидле,
    Совершенное творение! - Доконали тварь!
    театр - дивадло,
    светильник - светидло,
    самолет - летадло,
    любимое - засадло,
    кошачий корм - потрава про кошку.


Азербайджанский:
    красная шапочка - гырмызы папах.


Молдавский:
    шторы - пердели


Китайский:
    Грязно-серая лиса шаг за шагом возвращается в общежитие - Хуй лю лю хули ибу ибу хуй суши


Испанский:
    Чёрное платье для моей внучки - Трахе негро пара ми ниета


Турецкий:
    Характер каждого быка - Хер манд аныб хуюб


Арабский:
    Семья моего брата - лучшая в стране - Усрат ахуй атъебифи биляди


Португальский:
    В июле блинчиками объесться - In Juliо рidаrаs оhuеlоs
    +В Португалии есть очень хорошая марка детской еды в баночках BLEDINA. А ещё есть йогурт YOP, чьим рекламным лозунгом является А ТЫ YOP?


P.S. дополнено юзерами sun_is_shining, balbeska, HIMomanka
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (15):
03-02-2007-01:11 удалить
а мнгое можно и в обиходе речевом использовать!!!!!!
mr_jopa 03-02-2007-20:12 удалить
быдло с падлом на плавидле - статный парень с веслом на лодке

вот а я как раз думал как это по чешски :)))
Pixel_01 04-02-2007-21:52 удалить
mr_jopa, так вот назвал бы тя кто-нить быдлом, а ты бы и не догнал, что тебя статным назвали :D
HIMomanka 05-02-2007-13:23 удалить
По польски чай - хэрбАта, а не гарбатка.
###########
Огурцы - огурки, яйца - яйки
комната - пОкуй
итальянка - вОшка
По-польски (если друг не пошутил): самокат - хулинОга.

LI 5.09.15
Pixel_01 05-02-2007-23:22 удалить
HIMomanka, гы, пасиб)))
исправил, дополнил)))
CraZy_LyNx 05-02-2007-23:41 удалить
лоло)))) ваще читок)))
Pixel_01 05-02-2007-23:42 удалить
sun_is_shining, рад, что ты рада помочь)))
05-02-2007-23:45 удалить
Pixel_01, а я рада, что ты рад моей радости)))) ХАаа...бля...бесконечная хрень, нах
HIMomanka 06-02-2007-13:01 удалить
Исходное сообщение Pixel_01: HIMomanka, гы, пасиб)))
исправил, дополнил)))

та пажалуйста :))))))

LI 5.09.15
SjanMay 06-02-2007-20:46 удалить
))))))))))А вода наверно - буль-буль)))
неакрис 24-02-2007-22:23 удалить
я прям улыбнулась широкой улыыбкой!


Комментарии (15): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник языки | Pixel_01 - (=записки_дурака=) | Лента друзей Pixel_01 / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»