• Авторизация


Итальянская поэзия 05-11-2005 22:10 к комментариям - к полной версии - понравилось!


В Италии купил Audio-CD с итальянскими стихами рубежа XIX-XX вв.
Текстов нет, только звук.
Могу оцифровать и выложить. Поскольку только голос, файлы получатся маленькие, качать долго не придётся.
Интересно кому-нибудь послушать?
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (12):
wowa1 05-11-2005-22:14 удалить
А в чем фишка, Костя? Ты сам знаешь итальянский? Что толку слушать набор непонятных звуков? Пытаться услыхать "музыку рифм" чужого языка?
www_shaleev_ru 05-11-2005-22:29 удалить
wowa1, я сам слаб в итальянском, пока - учу, нравится, потому и купил слушать. если честно - в чём фишка, не знаю, но она есть! возможно сравнение не очень корректное - это как в СССР фанатели от Beatles... мало кто знал язык, но "тащились" все... Кстати услыхать музыку рифм там можно только у одного из шести представленных поэтов, другая поэтическая традиция, совсем не русская... мне интересно. dont_dare, ну раз дама просит - сделаю за выходные ;+))
wowa1 05-11-2005-22:42 удалить
www_shaleev_ru, Битлы - это музыка, пардон, ее мона и без слов мурлыкать, тем более, что тексты то у них были, если честно, самые немудрящие
www_shaleev_ru 05-11-2005-22:55 удалить
wowa1, да, прав ты, прав... ;+))
Alex_Vestin 05-11-2005-22:58 удалить
Меня музыка не интересует, где твои стихи. LI 5.09.15
www_shaleev_ru 05-11-2005-23:01 удалить
Alex_Vestin, привет, если ты про мои - мои, то там у Макса одно выложилось. если про мои - привезённые из Италии итальянские, то выложу завтра
Alex_Vestin 05-11-2005-23:05 удалить
Эх ты хулиган! Ах ты противных! Столько времени ждать! Моя седина спускается к пяткам! Иногда вижу свои коленки, прорывающиеся к свежему воздуху через белесое полотно бороды. Жена пытается найти вход в мой рот в зарослях усов. И все это ради того, чтобы прочитать твои стихи, которые ты прячешь месяцами. тебе не стыдно? Я грущу. Щаз будет фильм. А твое стихо у Макса очень понравилось моей жене. LI 5.09.15
wowa1 05-11-2005-23:07 удалить
Исходное сообщение www_shaleev_ru wowa1, да, прав ты, прав... ;+))
Я не просто прав - я ЛЕВ!
dont_dare 05-11-2005-23:19 удалить
тож хочу почитать, может ссылочку полОжите, друзья)))) LI 5.09.15
www_shaleev_ru 07-11-2005-09:48 удалить
Alex_Vestin, не переживай так сильно ;+)) Santy спасибо dont_dare, Вот адрес - почитай (на первой странице в середине): http://www.liveinternet.ru/users/646913/post9122485/


Комментарии (12): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Итальянская поэзия | www_shaleev_ru - Название дневника | Лента друзей www_shaleev_ru / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»