SMS от МТС
19-04-2007 22:44
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Получил сегодня, сидя на совещании.
Настроение сразу улучшилось настолько, что получил лишнее замечания (хотя, ВСЕ замечания в мой адрес были лишними).
Текст SMS:
Pol'zujtes' SMS i do 25.05.07 Vy poluchite bonus na oplatu uslug v razmere 50% ot stoimosti vsex isxodyaschix SMS na mobil'nye sverx 130, otpravlennyx s 01.04 po 30.04 v domashnem regione.
Лично я громко улыбнулся на моменте "vsex isxodyaschix", так как мозг не учёл что это такой кривой транслит и воспринял как английский, получилось: "v sex is xodyas chix" - что не переводится, но смешно про секс и чикс.
;)
Я так и не понял смысла этого, видимо, сладкого, для меня предложения.
А вы?
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote