Знак препинания ,,, - многопятие
23-11-2006 15:50
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
А вот у Эпштейна "знакопрепинаниятворчество":
,,, (многопятие) - знак препинания в виде трех запятых, который служит для обозначения предметов, пропущенных при перечислении, указывает на незавершенность или незавершимость перечислительного ряда.
Я мучусь, уговариваю, доказываю,,, а ты ни слова в ответ!
(М)
На конференцию съехались историки, филологи, антропологи, биологи, математики,,, но никто не понимает, что такое междисциплинарность и как ее практически воплотить.
Набрался целый короб поздравительных открыток, рецептов, квитанций,,, и хранить негде, и выбрасывать жалко: следы великой эпохи.
Во всех этих примерах многопятие уместнее, чем многоточие. Многоточие означает некую недоговоренность, невыразимый смысл позади слов. А многопятие означает множество элементов перечисления, пропущенных для краткости, для скорости. Многоточие многозначительно, а многопятие многопредметно. Оно указывает на ряд явлений, пропущенных в обзоре ради честного свидетельства о его неполноте. Многопятие сигнализирует о пунктирном методе описания, о невидимых, неисчислимых "и", пронизывающих текст. ,,, выступает как замена другого, более громоздкого составного знака - повторяющегося соединительного союза: "и... и.... и..." "И мучусь..., и уговариваю..., и доказываю..., и..." Это за-и-кание было бы неуклюже, да и многоточие обманчиво отсылает в некую глубину, которая многопятием не предполагается.
Во многих случаях знак ,,, напрашивается в тех литературных произведениях, которые пока что обходятся без него.
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote