А не замахнуться ли нам на произведения классиков? Нет, нет, ни в коем разе не переделывать их! Давайте просто попробуем процитировать... Включаем Google!

***

- Мне нужно яду, - сказала она.
- Конечно, мисс Эмили. А какого именно вам яду? От крыс и прочих вредителей? Я бы порекомендовал...
- Самого лучшего, какой у вас есть. Какой именно, неважно.
(Уильям Фолкнер, Роза для Эмили)

***

— Не надо яду, профессор! Не надо яду! — с каким-то даже как бы страданием, едва ли не по-шекспировски, вроде бы даже взмолился следователь
(Василий Аксёнов, Московская сага)

***

Оборви все разом, убей себя! Не жди!
(Рэй Брэдбери, Разговор оплачен заранее)

***

И ей конца, как мне, не будет;
И не вздремнуть в могиле ей!
Она то ластится, как змей,
То жжет и плещет, будто пламень
(Михаил Лермонтов, Демон)

***

Ум туманит неистовство. Овод впился!
Жало жжет без огня!
(Эсхил, Прикованный Прометей)

***

- Вы из какого города? - спросил Месснер.
(Джек Лондон, Однодневная стоянка)

***

А они требуют: пиши, пиши еще, пиши!
(Братья Стругацкие, Машина желаний)

***

Раечка: Ой, до чего люблю осликов. Дайте две штучки!
(Илья Ильф и Евгений Петров, Водевили и киносценарии)

***

Моя племянница однажды уговорила меня прочесть роман некоей мисс Роды Броутон, но больше ста страниц я не осилил.
(Уильям Сомерсет Моэм, Ровно дюжина)

***

На молочнике была серо-синяя униформа и пилотка.
(Стивен Кинг, Утренняя доставка)