• Авторизация


Ну и денек! 09-09-2005 19:32 к комментариям - к полной версии - понравилось!


В колонках играет - Apocaliptica
Настроение сейчас - Просто отпад

Сегодня в школе был арбузник. Вот чего-чего, а арбузов я наелась на всю оставшуюся жизнь. Потом все же заставили убираться, не успела свалить. И еще 2 физики подряд, правда кошмар? Особенно если учитель дурак. Вот песню сочинила в 2 вариантах.
Life is have a hair-breadth
Should we save it?
We live in ended beggar
Eternally happiness for us is to die.
And what is waiting after death?
The forever suffer in the Hell
With cold embrace of Die
Where you don't want to live and say 'No, I don't!'
Or may be you'll be into paradise?
Where life stays in you
But know and remember for all of the time
That flames are burning in the water
If you don't believe me
You can try by yourself?
And you'll see with your eyes
As the flame starts burning in the heart
You can't make it still.
And water wouldn't help you
You just can put my head to the noose
And kill my heart...
What would you say?
Don't ruin my dreams
Leave me, only in two steps before.

Наверно не все английский понимают, поэтому для тех, кто не знает языка или кому лень переводить публикую русскую версию.
Жизнь висит на волоске,
А стоит ли ее спасать?
Живем мы в вечной нищете,
Великое счастье для нас, умирать...
А что ждет после смерти?
Вечные муки в аду,
С холодными объятиями смерти
Где жить не желаешь и говоришь "Не хочу!"
А может, попадешь ты в рай,
Где жизнь остается в тебе,
Но помни всегда ты и знай,
Что пламя горит и в воде.
А если ты в это не веришь
Попробуй хотя бы сам,
И ты своими глазами увидишь,
Как разгорается в сердце жар.
Его уже не потушишь,
И водой ты его не зальешь
Разве ты только меня удушишь,
И мое сердце убьешь...
Так что же скажешь ты?
Моя жизнь в твоих руках.
Не разрушь ты мои мечты
Оставь меня впереди, всего в двух шагах...
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (2):
Главный вопрос:А что ждет после смерти? только ответив на него можно с радостью умирать. В этом отношении стих не продуман основательно. Такое впечатление, что для автора это лишь слова и не больше. Одним словам попса... А теая интересуют загробные тайны? Как ты себе предсавляешь тот мир?
Для того, что бы представить загробный мир, нужно умереть.


Комментарии (2): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Ну и денек! | Огненная_Фурия - Дневник Огненная_Фурия | Лента друзей Огненная_Фурия / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»