Все-таки старые авторы писали лучше, чем современные. Такое ощущение, что нынешним фантастам (думаю, и не только фантастам) просто совершенно необходимо затмить прочих искрометным юмором героев во всех ситуациях, обязательно добавить сексе - или, на крайняк, разговоров о сексе, и, естественно, ни в коем случае не думать о цензуре и употре-блять все слова русского языка (пардон за мой французский). Абыдна, да? Вроде, и сюжет неплохой, и героиня хороша - но этот искрометный юмор к месту и не к месту и слово, ну, скажем, "задница" через строчку очень сбивают впечатление...
Толстого пойти перечитывать разве??? Или хотя бы Шекли с Саймаком?