Кто не помнит детский стишок про десятерх негритят, которые топли в море.
Сегодня мне поведали испанский аналог.
Un elefante se balanseaba
Sobre la tela de araña
Como creía que no se caía
Llamó al otro elefante.
Dos elefantes se balanseaban...
Слон раскачивался
На паутине
Он думал, что не упадет
И потому позвал еще одного слона.
Два слона раскачивались
На паутине
И так до бесконечности. В конце песенки слоны так и не падают...