• Авторизация


Десять негритят. Оптимистичный вариант 03-08-2006 07:18 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Кто не помнит детский стишок про десятерх негритят, которые топли в море.

Сегодня мне поведали испанский аналог.

Un elefante se balanseaba
Sobre la tela de araña
Como creía que no se caía
Llamó al otro elefante.

Dos elefantes se balanseaban...

Слон раскачивался
На паутине
Он думал, что не упадет
И потому позвал еще одного слона.

Два слона раскачивались
На паутине

И так до бесконечности. В конце песенки слоны так и не падают...

 

 

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (3):
Хорошая песня до бесконечности !
Moralist 10-08-2006-14:55 удалить
Небось вместо колыбельной? )
Савитри 13-08-2006-17:16 удалить
Moralist, совершенно ага. Ребенку проще заснуть, чем слушать по сотню с гаком слонов на паутине


Комментарии (3): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Десять негритят. Оптимистичный вариант | Савитри - Дневник Савитри | Лента друзей Савитри / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»