Аврелий Августин. Исповедь.
11-10-2007 10:31
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Что же доставляло мне наслаждение, как не любить и быть любимым? Только душа моя, тянувшаяся к другой душе, не умела соблюсти меру, остановясь на светлом рубеже дружбы; туман поднимался из болота плотских желаний и бившей ключом возмужалости, затуманивал и помрачал сердце мое, и за мглою похоти уже не различался ясный свет привязанности.
Исповедь Блаженного Августина, 400 г.
II:2
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
Что же доставляло мне наслаждение, как не любить и быть любимым? Только душа моя, тянувшаяся к другой душе, не умела соблюсти меру, остановясь на светлом рубеже дружбы; туман поднимался из болота плотских желаний и бившей ключом возмужалости, затуманивал и помрачал сердце мое, и за мглою похоти уже не различался ясный свет привязанности.
Исповедь Блаженного Августина, 400 г.
II:2
Комментарии (5):
Сергеенко переводила его в блокадном Ленинграде.
Фантастическая книга.
А я сейчас читаю Кьеркегора - новые переводы (его вообще только начинают переводить) - это слаще любой поэзии :)
Фантастическая книга.
А я сейчас читаю Кьеркегора - новые переводы (его вообще только начинают переводить) - это слаще любой поэзии :)
От плотских искушений он потом был избавлен, насколько я помню, самым радикальным способом.
Моя позиция на этот счет исчерпывается двумя тезисами: 1) Против природы не попрешь, 2) Любые вещи можно делать красиво и правильно.
Моя позиция на этот счет исчерпывается двумя тезисами: 1) Против природы не попрешь, 2) Любые вещи можно делать красиво и правильно.
Skazochnitsa
12-10-2007-09:54
удалить
Эзоп, я не знала, спасибо) Для меня это очень символично.
А до Кьеркегора я пока не доросла( На первый поверхностный взгляд его философия кажется мне отражением его физической ущербности. Через годик еще раз попробую проникнуться.
Я тебе книжку должна вернуть) Можно встретиться. Расскажешь про Кьеркегора)
Blayz_SD, а вдруг окажется, что призвание человека как раз в том, чтобы "переть против природы"? ;-)
А до Кьеркегора я пока не доросла( На первый поверхностный взгляд его философия кажется мне отражением его физической ущербности. Через годик еще раз попробую проникнуться.
Я тебе книжку должна вернуть) Можно встретиться. Расскажешь про Кьеркегора)
Blayz_SD, а вдруг окажется, что призвание человека как раз в том, чтобы "переть против природы"? ;-)
Сельма_Нагель, увидимся через неделю - я завтра в командировку еду.
Договоримся :)
Договоримся :)
Комментарии (5):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник Аврелий Августин. Исповедь. | Skazochnitsa - Follow the white phoenix |
Лента друзей Skazochnitsa
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»