посмотрела последнюю экранизацию "Автостопом по галактике". Кин-дза-дза по-английски) Немного нудно, но очень мило:
-..хотя я в любой момент времени предпочел бы оказаться счастлив, а не прав.
- Ну и как? Получалось?
- Нет. Почему-то я всегда оказываюсь прав.

Обожаю английский юмор.