• Авторизация


Забросила, закинула... 20-02-2013 06:17 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Да-да, забросила-закинула свой дневничок! читая других друзей на кого подписана, забыла про свой дневник! Сразу пожалуюсь.. у меня грипп.. да-да банальный грипп, который свалил меня с ног, аки боксер в нокауте... почему нокаут, а не нокдаун? да потому как скоро будет 11 дней, как меня телепает..Родина викингов , оказывается, тоже подвержена гриппу.

особых достижений нет,  пока.. стала ходить в школу и учить норвежский букмол...люди, язык языком, но они же  в каждом селении говорят на своих диалектах. но основу языка выучить надо.. пока учим счет, части тела, задаем вопросы, как зовут, откуда ты и т.д.! из-за того что обяснение идет на английском и норвежском, мне тяжелее вдвойне!  английский я знаю плохо. так на уровне 8-9 класса..

готовим комнату, детскую,  роды не за горами.. нет-нет, не мои :))) я крашу стены водоэмульсионкой. это же попа. если раньше не держала ничего, кроме ручки в руках, кисть держу как ручку.. из-за этого мозоли на пальцах ...:) с непривычки устаю здорово..:)

пишу и слушаю аудиокнигу. Как две капли воды..... самое удивительное, что меня книга так захватила, что несмотря на ночь, продолжаю слушать.. правда за время прослушки пару раз уснула, проснулась, текст начитывают, ок... прослушаем до конца.. мне интересно, чем закончится, хотя для себя я кажется определила уже концовку. теперь мне интересно, мои аналитические способности неутратились ли в этом чудесном медвежьем углу Северной Норвегии. В сентябре мы купили в Болгарии мне новый ноутбук. Тоже  Toshiba, только теперь белого цвета и "отягощенную" дивайсами, которых не было на прошлом буке.  Купили вместе с лицензионной виндой.. 7 винда.  я где-то поймала вирус, и чтобы вы думали, после двух дней молчания, мой бук сам восстановил себя, винда обновилась, только отдельные программы , установленные одним прытким парнишкой во время отъезда Мариши, исчезли. Что-то с Вордом.. все, попрошу чтобы Мариша установила мне другой Ворд, а не 10-й. и русифицированную винду. все пока на английском...

так интрига закручена. слушаю...приветик всем!!! хорошего вам дня!

один презентиков на день Валентина

[700x525]
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (3):
elena_solnuwko 20-02-2013-17:46 удалить
Аллина, тяжело учить язык?На какой похож?)
Ангел2 20-02-2013-21:13 удалить
а я вообще как то пропустила тове перемещение
Один наш бывший шпион дал очень точную характеристику скандинавским языкам. Правда, я ее начисто забыл. Помню только: "А финны - они вообще не скандинавы!" Норвежский, по-моему, вульгарная смесь английского и немецкого. Как-то я не заметил Твоего переселения. Удачи Тебе и дочке Твоей!


Комментарии (3): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Забросила, закинула... | Аллина - Дневник Аллина | Лента друзей Аллина / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»