• Авторизация


Моя жизнь 10-12-2006 18:48 к комментариям - к полной версии - понравилось!


В колонках играет - классные композиции из "Моцарта и Сальери", если я не ошибаюсь
Настроение сейчас - приподнятое

Закончила делать на заказ огроменный перевод юридического содержания. Так была счастлива, когда наконец-то напечатала последнее слово! Там было 13 страниц 12-м шрифтом, а перевести надо было за неделю (это учитывая мою собственную учебу + то, что я все же нездорова). Я герой и не стесняюсь об этом заявлять! :)
А еще со мной сегодня-таки расплатились «натурой» за предыдущий перевод для человечка с того же факультета (это с юридического, ВГУ – Воронеж). Любимый, не ревнуй, - у него у самого девушка. Мы просто посидели в хорошем кафе за чашечками чая и кофе с мороженым, поболтали за жизнь, за учебу – ибо юридическая тема мне близка, как ни крути…
Воть. Жизнь налаживается. Если не думать о надвигающейся сессии и долгах по индивидуальному чтению – по двум языкам…Но не будем о грустном. Завтра, похоже, в универ не попадаю. Иду записываться к лору, а то меня врач из здравпункта в пятницу здорово отругала за то, что я, будучи на больничном, посещаю занятия. А что делать? Я и так больше месяца пропустила в общей сложности…И оч, оч не хочется думать о такой манящей и далеко не лучшей перспективе, как академ. Меня в прошлом году пытались заставить туда уйти, и я выдержала все испытания. В этом тем более не поддамся!
Народ, пожелайте мне силы. Это единственное, чего мне, к сожалению, в последнее время ощутимо не хватает…
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (20):
Kaoro 10-12-2006-19:09 удалить
Желаю Силы и Веры в себя!!!!
_УДАЧА_ 10-12-2006-19:37 удалить
Ангелочек,не болей, а правильнее так, выздоравливай!!! Столько предстоит ТЕБЕ, и МЫ все поможем пожеланиями добрыми!!!
GoldenAngel 10-12-2006-22:51 удалить
Kaoro, _УДАЧА_, Aessone_Moranna_de_L, спасибо, народ. Господи, с какими же здоровскими людьми меня свела Судьба! Спасибо, что у меня е6сть такие замечтательные ПЧ! И прошу прощения, что часто не хватает времени залезать на ваши дневники...
GoldenAngel 11-12-2006-01:30 удалить
Iskra_ok_new, :***
Мне нравится авик, кстати! "Стоять и не рыпацца!" :D
-Nightingale- 11-12-2006-10:42 удалить
желаю. я уверена, ты справишься!
эх, переводы - моя мечта...
АГА, ПРИКОЛЬНЫЙ)))))))))))))
В колонках играет: Breaking Benjamin - Away

LI 5.09.15
GoldenAngel 12-12-2006-22:34 удалить
Dead_Nightingale, так вперед, к ее исполнению! :)
Ragnarok 12-12-2006-23:53 удалить
GoldenAngel,
Ты умничка, я в тебе никогда не сомневался....
Силы желаю... преогроменной и сверх...
Терра тоны!

А разве тебе больше ничего не хватает??
...................
.........
...
..

PS
Блин, когда же я набью свой перевод...?

:****
GoldenAngel 13-12-2006-00:16 удалить
Ragnarok, hannad...
А что за перевод? *с любопытством склонив голову набок*
-Nightingale- 13-12-2006-18:24 удалить
GoldenAngel, да не берут пока никуда)
GoldenAngel 13-12-2006-22:59 удалить
Dead_Nightingale, еще возьмут! Всему свое время. Ты человечек талантливый :)
Kaoro, няяя, какая прееелесть!!! =^_^=
Ragnarok 14-12-2006-20:27 удалить
GoldenAngel, могу прислать... что набил...
GoldenAngel 15-12-2006-19:56 удалить
Ragnarok, ну присылай. А что переводил-то :)
Ragnarok 15-12-2006-22:35 удалить
GoldenAngel, альбом одной группки... там даже не лирика, а настоящие рассказы....
вот обложка))
вроде как и по сюжету, и вроде сами музыканты на ней!
[700x684]
GoldenAngel 18-12-2006-18:52 удалить
[b]Ragnarik[b/], впечатляет :)) Ну присылай перевод. Интересно :)
Ragnarok 19-12-2006-20:05 удалить
GoldenAngel, какое у тебя мыло нынче, мон амур?


Комментарии (20): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Моя жизнь | GoldenAngel - Dream on Life | Лента друзей GoldenAngel / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»