за всю женскую половину не скажу.. но лично у меня фраза "ню-ню" может значить все что угодно)) эт в контексте надо смотреть.. Иногда просто заполнение пустот словарного запаса)) Иногда сарказм. Иногда одобрение. Иногда недоверие. А ваще.. эт примерно тоже что в чисто мужском разговоре фраза "ох...ть"))) как скажешь - то и выразишь))) спектр богатейший, все от интонации и контекста зависит)))

Вот лично я говорю "ню-ню" делая при этом яхидно-подозревабщее лицо и хитро улыбаясь,когда либо что-то подозреваю,либо не верю и знаю правду.))

В моем случае, "Ню, ню" чистый воды сарказм ... и заменитель "давай, давай, попробуй" сопровождается довольно мерзко-ехидной ухмылочкой)))

Дейрде, ню, ню :)

ну что же добавить практически нечего, кроме одного! иногда смысл Ню-Ню заключаеться в следующем: "Поживем увидем"! и обычно использую его в разговоре с тем, кому не доверяю или подозреваю его во лжи!

HeBuDuMKa, ну тогда добавь еще эмоции которые выражаются с помощью слов "ню,ню" в некоторых случаях (особенно когда не справедливо обвиняют или подозревают в том, чего и в помине нет, или догадаться никак не могут, в чем причина того или иного поведения случаев много разных, но эмоции одни и те же) раздражение, гнев и злость, практически угроза. Смысловой нагрузки нет ... сплошные эмоции

Это просто недоверие( полность согласна с Зёвриком)и подсознательный намёк "отстань от меня"-это всё грубо говоря, а что бы знать точный смысл сказанного нужно хоть чуть-чуть знать человека!А может ты сам у неё спросишь?

Логия, а что я по твоему делаю :)

Не знаю, я тебя не вижу!