• Авторизация


Nightmare - The World 23-01-2009 12:45 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Перевод, текст под катом. Мало ли кому из дружественных мне любителей аниме пригодится. В частности тем, кто тащитса от Death Note.

Мы обещали переворот в распространяющейся тьме
Я любил тебя и цветок зла распустился
Никому не позволю чинить препятствия тому, что должно произойти в будущем

Плод поведал мне о будущем
У этого города есть забытая причина
Эти извращенные и мрачные времена
Станут идеалом, мечтой
Почему? Разве я сломленный мессия?
«Конец», о котором все мечтали…

Мы обещали переворот в распространяющейся тьме
Я любил тебя и цветок зла распустился
Никому не позволю чинить препятствия тому, что должно произойти в будущем

Однажды я покажу тебе
Небо, излучающее свет
Почему? Разве я сломленный мессия?
«Рай», которым все грезили…

Мы обещали переворот в распространяющейся тьме
Я любил тебя и цветок зла распустился
Никому не позволю чинить препятствия тому, что должно произойти в будущем
Однажды я покажу тебе
Небо, излучающее свет


We exchanged promises of revolution in the expanding darkness (hirogaru ya mi no naka kawashiatta kakumei no chigi)
I loved you, so the flower of evil sprouted (aishita yue ni me baeta aku no hana)
I won't let anyone interfere with
(kore kara saki otozureru de arou subete wo)
Everything that is to come in the future(dare ni mo jama saseru wake ni wa ikanai)
A fruit has told me of the future (kajitsu ga tsugeta mirai)
This city has a forgotten reason (risei wo wasureta machi)
These distorted and black times will(kuroku yuganda ima wo)
Change into ideals, into dreams(yume, risou ni kaeru)
Why? Am I a broken messiah? (doushite? boku wa kowareta Messiah?)
The "end" that everyone has wished for...(daremo ga nozonda "owari" wo...)
We exchanged promises of revolution in the expanding darkness (hirogaru ya mi no naka kawashiatta kakumei no chigi)
I loved you, so the flower of evil sprouted (aishita yue ni me baeta aku no hana)
I won't let anyone interfere with
(kore kara saki otozureru de arou subete wo)
Everything that is to come in the future(dare ni mo jama saseru wake ni wa ikanai)
One day I will show you (itsuku boku ga misete ageru)
The sky that shines with light (hikari kagayaku sekai wo)
Why? Am I a broken messiah? (doushite? boku wa kowareta Messiah?)
The "paradise" that everyone dreamed of...(dare mo ga yume mita "rakuen" wo...)
We exchanged promises of revolution in the expanding darkness (hirogaru ya mi no naka kawashiatta kakumei no chigi)
I loved you, so the flower of evil sprouted(aishita yue ni me baeta aku no hana)
I won't let anyone interfere with (kore kara saki otozureru de arou sebete wo)
Everything that is to come in the future(dare ni mo jama saseru wake ni wa ikanai)
One day I will show you (itsuku boku ga misete ageru)
The sky that shines with light (hikari kagayaku sekai wo)
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (3):
fatuitous 23-01-2009-17:48 удалить
хм.. я это знала... только из-за того, что люблю джей-рок))
patrickdanville 25-01-2009-07:50 удалить
Ответ на комментарий fatuitous # Ну, мало ли пригодится кому.


Комментарии (3): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Nightmare - The World | patrickdanville - Хроники Скользящего | Лента друзей patrickdanville / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»