Земля это просто большая машина. Огромный завод. Представьте себе полировочный барабан, который крутится без остановки, 24 часа в сутки, семь дней в неделю. Внутри - вода, камни и гравий. И он все это перемалывает. А мы - эти камни. И все, что с нами случается - все драматические события, боль и радость, война и болезни, победы и обиды, - это просто вода и песок, которые нас разрушают. Перемалывают, полируют. Превращают в сверкающие самоцветы.

Поэтому мы любим конфликты. Ненависть - наша любовь. Чтобы остановить войну, мы объявляем войну ей самой. Искореняем бедность. Боремся с голодом. Открываем фронты, призываем к ответу, бросаем вызов, громим и уничтожаем. Мы люди, и наша первая заповедь: Нужно, чтобы что-то случилось. Война, голод, чума. Они подгоняют нас к просвещению.

Мы любим войну, и всегда любили. Мы любим болезни. Любим землетрясения. Мы обожаем лесные пожары. Разлития нефти. Серийных убийц. Мы любим диктаторов. Террористов. Угонщиков самолетов. Педофилов. Господи, как же мы любим новости по телевизору. Автомобильные аварии. Грязевые оползни. Тонущие корабли. Авиакатастрофы. Загрязнение воздуха. Кислотные дожди. Глобальное потепление.

Стремление навести в мире порядок есть признак очень незрелой души. Такие стремления свойственны лишь молодым: спасти всех и каждого от их порции страданий. Тогда как мы рождены для страданий.

(с) Ч. Паланик, "Призраки". Отредактировано Буэ.