• Авторизация


Дао Дэ Цзин, стих 64. 31-08-2008 00:13 к комментариям - к полной версии - понравилось!

Это цитата сообщения SkyShogun Оригинальное сообщение

Без заголовка


То, что спокойно, легко сохранить.. То, что еще не показало признаков,
легко направить. То, что слабо, легко разделить. То, что мелко, легко
рассеять. Действие надо начать с того, чего еще нет. Наведение порядка
надо начать тогда, когда еще нет смуты. Ибо большое дерево вырастает из
малого, девятиэтажная башня начинает строиться из горстки земли,
путешествие в тысячу ли начинается с одного шага.
Кто действует - потерпит неудачу. Кто чем-либо владеет - потеряет. Вот
почему совершенномудрый бездеятелен, и он не терпит неудачи. Он ничего не
имеет и поэтому ничего не теряет. Те, кто, совершая дела, спешат
достигнуть успеха, потерпят неудачу. Кто осторожно заканчивает свое дело,
подобно тому, как он его начал, у того всегда блаполучие. Поэтому
совершенномудрый не имеет страсти, не ценит труднодобываемые предметы,
учится у тех, кто не имеет знаний, и идет по тому пути, по которому прошли
другие. Он следует естественности вещей и не осмеливается [самовольно]
действовать.

Дао Дэ Цзин, стих 64.

Есть более приятный перевод части этого текста.

Большое начинается как будто с пустяка.
Раскидистое дерево - со слабого ростка,
Девятиярусная пагода - лишь с горсточки земли
И с шага первого - дорога в сотни ли.


Нельзя об этом забывать.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Дао Дэ Цзин, стих 64. | Кончита_дМоралес - свалка мЫсльов | Лента друзей Кончита_дМоралес / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»