Колумбийской певице Шакире часто весьма затруднительно справляться с давлением, которое оказывает на нее слава слава, она чувствует, что за каждым ее шагом следят. 32-летняя красавица говорит, что ее песня She Wolf («Волчица») из одноименного альбома была посвящена ее мыслям об идеальной женщине — той, которая не боится выражать свои сокровенные желания и отказывается подчиняться требованием света. «Волчица — это не только я, это все женщины нашего времени. Волчица — женщина, которая знает, чего хочет, она свободна от предубеждений и связана с самыми главными и сокровенными желаниями. Желаниями, которые общество пытается подавить, — заявила она в интервью радио Би-Би-Си. — Мы проводим большую часть наших дней, строя клетки и затем пытаясь выбраться из них».
Шакира также призналась, что ее безумное рабочее расписание совсем измотало ее и она собирается надолго отбыть на Багамы. Ее друг аргентинский юрист Антонио де ла Руа (Antonio de la Rua) владеет там обширным поместьем, и ей не терпится отдохнуть там.
