Простите, не предоставила текст оригинала.

Вот:

 11/12 Verschiedenheit der Anschauungen, die man etwa von einem Apfel haben kann: die Anschauung des kleinen Jungen, der den Hals strecken muß, um noch knapp den Apfel auf der Tischplatte zu sehn, und die Anschauung des Hausherrn, der den Apfel nimmt und frei dem Tischgenossen reicht.

Адрес:

http://projekt.gutenberg.de/?id=5&xid=1348&kapitel=3&cHash=663344485asuende#gb_found