Я треба перевода!))) Кисточка, хелп!)))
18-10-2005 23:44
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Ти моя остання любов,
Моя машина, моя машина.
Ти i я напилися знов,
Моя єдина
На смак бензина - кави.
День i нiч дихає час,
А ми з тобою живемо двоє.
Автомобiль буде у нас,
Моє ти сонце.
Я не один, й ти не одна.
Скiльки людей - стiльки машин.
Ти не одна, я не один
Мiй телефон 911.
Ти i я - щаслива сiм'я,
Бо ти машина i я машина.
Може твiй, а може твоя,
Моя єдина,
Налий бензина - кави.
Хто не забув сьогоднi до нас
Заходьте в гостi, заходьте в гостi.
Ставити фiльм, може i нас
Колись покажуть там.
Я не один, й ти не одна.
Скiльки людей - стiльки машин.
Ти не одна, я не один
Мiй телефон 911.
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
Ти моя остання любов,
Моя машина, моя машина.
Ти i я напилися знов,
Моя єдина
На смак бензина - кави.
День i нiч дихає час,
А ми з тобою живемо двоє.
Автомобiль буде у нас,
Моє ти сонце.
Я не один, й ти не одна.
Скiльки людей - стiльки машин.
Ти не одна, я не один
Мiй телефон 911.
Ти i я - щаслива сiм'я,
Бо ти машина i я машина.
Може твiй, а може твоя,
Моя єдина,
Налий бензина - кави.
Хто не забув сьогоднi до нас
Заходьте в гостi, заходьте в гостi.
Ставити фiльм, може i нас
Колись покажуть там.
Я не один, й ти не одна.
Скiльки людей - стiльки машин.
Ти не одна, я не один
Мiй телефон 911.
Комментарии (12):
_kisto4ka_
18-10-2005-23:51
удалить
ты моя последняя любовь
моя машина, моя машина
ты и я напились снова
моя единственная на вкус бензина-кофе
день и ночь дышит время,
а мы с тобой дивем вдвоем
автомобиль будет у нас
мое ты солнце
я не один, ты не одна,
сколько людей - столько машин
ты не одна, я не один
мой телефон 911
ты и я счастливая семья
потому что ты машина, и я машина
может твой, может твоя
на вкус бензина-кофе
кто не забыл, сегодня к нам
зоходите в гости, заходите в гости
ставить фильм, может и нас
когда-то покажут там
я не один, ты не одна,
сколько людей - столько машин
ты не одна, я не один
мой телефон 911
LI 5.8.22
моя машина, моя машина
ты и я напились снова
моя единственная на вкус бензина-кофе
день и ночь дышит время,
а мы с тобой дивем вдвоем
автомобиль будет у нас
мое ты солнце
я не один, ты не одна,
сколько людей - столько машин
ты не одна, я не один
мой телефон 911
ты и я счастливая семья
потому что ты машина, и я машина
может твой, может твоя
на вкус бензина-кофе
кто не забыл, сегодня к нам
зоходите в гости, заходите в гости
ставить фильм, может и нас
когда-то покажут там
я не один, ты не одна,
сколько людей - столько машин
ты не одна, я не один
мой телефон 911
Moore_Kiss
18-10-2005-23:53
удалить
спасибо, зайка! Чмок!
Я бля, все правильно перевела, охуенно!)
Я бля, все правильно перевела, охуенно!)
_kisto4ka_
18-10-2005-23:58
удалить
Исходное сообщение Moore_Kiss: спасибо, зайка! Чмок!
Я бля, все правильно перевела, охуенно!)
делаешь успехи ))
Мовчати !!!!!!
Давай виключим свiтло , и будем мовчати ,
про то що не можна словами сказати ,
не можна писати , не можливо зiграти ,
а тiльки мовчати - тихенько мовчати .........
Давай мовчати , про то що дiвчати
не вмiють сховати , не можуть спати .
Давай про мене , и про тебе мовчати,
мовчати аж поки , не схочу кричати ........
.........................................
Мiсяц впав , i темно в кiмнатi
як добрe що я , навчилась мовчати ,
про то що нiколи , не змогла би збрихати
про то що нiколи , менi не стидатись .
Ми будем с тобою в лiжку лижати
лижати як снiг , водою стiкати .
Ми будемо жадно своi сльози ковтати
а з ними слова , яких не сказати ...........
........................................
Давай помовчу тобi просто на вушко
холодною стала , чаяна кружка .
А ми ще маем , про що помовчати,
А ми ще маем , про що полижати .
Як свiтло проб'ется через нашi штори
ми знову с тобою , як всi заговорим .
А поки ще темно в наший кiмнатi
давай с тобою будем - просто мовчати..
....................................
Давай виключим свiтло , и будем мовчати ,
про то що не можна словами сказати ,
не можна писати , не можливо зiграти ,
а тiльки мовчати - тихенько мовчати .........
Давай мовчати , про то що дiвчати
не вмiють сховати , не можуть спати .
Давай про мене , и про тебе мовчати,
мовчати аж поки , не схочу кричати ........
.........................................
Мiсяц впав , i темно в кiмнатi
як добрe що я , навчилась мовчати ,
про то що нiколи , не змогла би збрихати
про то що нiколи , менi не стидатись .
Ми будем с тобою в лiжку лижати
лижати як снiг , водою стiкати .
Ми будемо жадно своi сльози ковтати
а з ними слова , яких не сказати ...........
........................................
Давай помовчу тобi просто на вушко
холодною стала , чаяна кружка .
А ми ще маем , про що помовчати,
А ми ще маем , про що полижати .
Як свiтло проб'ется через нашi штори
ми знову с тобою , як всi заговорим .
А поки ще темно в наший кiмнатi
давай с тобою будем - просто мовчати..
....................................
Moore_Kiss
19-10-2005-00:19
удалить
Давай включим свет и будем молчать,
Про то, что нельзя сказать словами,
Нельзя написать, но ???
Я не все смогла перевести, поможешь?
Про то, что нельзя сказать словами,
Нельзя написать, но ???
Я не все смогла перевести, поможешь?
_kisto4ka_
19-10-2005-11:32
удалить
Исходное сообщение Moore_Kiss: Давай включим свет и будем молчать,
Про то, что нельзя сказать словами,
Нельзя написать, но ???
Я не все смогла перевести, поможешь?
нельзя написать, невозможно сыграть,
а только молчать, тихонько молчать
_kisto4ka_
19-10-2005-11:33
удалить
давать, молчать, про то что девочки
не умеют спрятать, не могут спать
давай про темя, и меня молчать,
молчать, пока не захочеьтся кричать
месяц упал, темно в комнате
как хорошо что я научилась молчать
про что никогда не смогла бы соврать
про то, чего никогда мне не стыдиться
мы будем с тобой в кровати лежать
лежать как снег, водой истекать
мы будем жадно слезы глотать
а с ними слова, котрых не сказать
давать помолчу тебе просто на ухо
холодною стала чайная кружка
а у нас еще есть, про что помолчать
а у нас еще есть, про что полежать
когда свет пробьться сквозь наши шторы
мы опять с тобой про все заговорим
а пока еще темно в нашей комнате
давай с тобой будеи просто молчать
LI 5.09.15
не умеют спрятать, не могут спать
давай про темя, и меня молчать,
молчать, пока не захочеьтся кричать
месяц упал, темно в комнате
как хорошо что я научилась молчать
про что никогда не смогла бы соврать
про то, чего никогда мне не стыдиться
мы будем с тобой в кровати лежать
лежать как снег, водой истекать
мы будем жадно слезы глотать
а с ними слова, котрых не сказать
давать помолчу тебе просто на ухо
холодною стала чайная кружка
а у нас еще есть, про что помолчать
а у нас еще есть, про что полежать
когда свет пробьться сквозь наши шторы
мы опять с тобой про все заговорим
а пока еще темно в нашей комнате
давай с тобой будеи просто молчать
Moore_Kiss, хошь энту песню те скину ! через аську у тебя идёт ?
Moore_Kiss
19-10-2005-15:39
удалить
_kisto4ka_, красотища... На украинском все равно лучше.
Бубочка, хочу! Но через аську не пойдет ((( Скажи название, может я в сети смогу найти.
Бубочка, хочу! Но через аську не пойдет ((( Скажи название, может я в сети смогу найти.
_kisto4ka_
19-10-2005-16:51
удалить
Комментарии (12):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник Я треба перевода!))) Кисточка, хелп!))) | Moore_Kiss - Fuck me, I'm famous! |
Лента друзей Moore_Kiss
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»