А что ты там делаешь? Расскажи? Я только что вернулась, все еще никак привыкнуть немогу. все-таки после 4 месяцев в Америке трудно возвращаться домой.

Ya jivy v Amerike...Priexal 3 mesiatsa nazad v wtat Pennsylvania, a voobwe ya iz Odessi. V 2003-2004 jil v Ohio. Kone4no tyt klassno, no domoi ho4etsa...A ti kak popala v moi dnevnik?

Просто нажала кнопочку "слуайные" =)
Ты там с какой целью? Я вот ехала работать, а получилось.... 50/50

Ya voobwe tyt jivy, prosto rodilsa v Odesse. A v kakom ti wtate bila? Tebe ponravilos?

А я была сначла в Нью-Йорке. а потом в Миннесоте. Было просто супер! Я познакомилась с такими классными людьми, ты просто не представляешь! Большинство из них, правда. русские, живущие там уже лет по 8-10. Мы там очень классно время провели!
А ты как туда попал, давно? Где живешь?

Privetik. Ya suda perviy raz poexal y4itsa po obmeny v wkole 2 goda nazad, a sei4as mama viwla zamyj za amerikanca i ya jivy v gorode Shippensburg, Pennsylvania. Ne mogy skazat', 4to mne tyt nravitsa, bol'we, 4em v Odesse, no ya prosto ho4y realizovat' svoe bydyuwee. A po4emy ti yexala?

Здорово! А у тебя там друзья есть? Я имею в виду, русские. Американцы-то точно есть за 2 года учебы!Один мой знакомый, переехав жить в Америку (тоже мама за американца вышла), месяца три сидел в своей комнате безвылазно, только по интернету общался. А потом познакомился с русскими парнями, которые там уже давно. и теперь его из компании этой не вытащишь! Тот еще бухарик! =))
Ну а я не осталась потому, что виза кончилась. Как-то не хотелось нелегалом быть. постараюсь следующим летом снова приехать! Ужасно скучаю по тамошним друзьям!
а почему тебе не очень там? Наверное, в Одессе много друзей осталось?

Privetik! Ny esli nawe obwenie zawlo tak daleko, to pojalyista napiwi mne na :
alexromanyuk@hotmail.com
Ya voobwe o4en' obwitel'niy 4elovek, no tyt y menia poka malo dryzei...Y menia mnogo znakomih v Ohio, no sei4as ya jivy v Pennsylvania. Rysskih tyt po4ti net. KOne4no, ya poznakomilsa s nekotorimi, no oni jivyt v 35 miliah ot menia i vse gorozdo starwe .. yje vzroslie ludi...Mne tyt sky4no ewe potomy 4to y menia ewe net ni social security , ni prav....Koro4e, ya po4ti ni4emm, krome sporta, ne zanimaus. Da, v odesse y menia est' dryzia i mnojesto znakomih i ya privik kajdiy den' tam otrivatsa...I prosto jizn' v Odesse gorazdo veselee, 4em v USA, bili bi den'gi...