Я вот тут подумала, почему бы безнадежную надпись в метро: "Выхода нет", не заменить на: "Это не выход"... по крайней мере не так суициидально...:)