• Авторизация


Распутин форева 26-03-2007 02:45 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Эти огромные плакаты висят по всему городу. Рекламируют интернет-портал для скачивания музыки. Причём по меньшей мере половина берлинцев в достаточной мере владеют основами русского языка, чтобы заметить, что там написана полнейшая белиберда. И вот мне интересно: какой процент из них всё-таки верит "написанному"? :-)

UPD: Один умный человек поведал мне, что на плакате - реальная группа с мрачной музыкой, называется "Type o Negative".
Зная это, можно теперь и чёрную строчку расшифровать: "dead again".
Вот ведь как...

[500x393]

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (4):
Murlila 26-03-2007-18:25 удалить
у нас это тоже развешано в Mediamarkt, хотела тоже в блог поставить. Не врубилась, при чем тут Распутин.
EXPRESSION 27-03-2007-02:32 удалить
Murlila, А мы вчера такой же плакат на улице рассматривали и ничего не могли понять, причём тут русские буквы... Теперь ситуация прояснилась.
EXPRESSION 27-03-2007-03:13 удалить
Счастливого путешествия и незабываемых впечатлений!
Geliebte 29-12-2007-10:07 удалить
Понимаю, что припозднилась, но всё равно напишу. :) тут дело не в тех, кто плакат печатал, а в самой группе. Это они так выеживаются, то ли пытаясь написать английское название русскими буквами и перевирая язык. Просто вот такое у них теперь название. Там лидер группы называет себя Питером Стилом - Steel в честь Сталина. =) Полагает, что у него русские корни.


Комментарии (4): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Распутин форева | berlinKa - Картинки из жизни | Лента друзей berlinKa / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»