За возможные ошибки, отпечатки или пробелы прошу прощения. Просто я болею - и в голове сплошная каша)) Так что если что - пишите в комментариях, и я исправляю)

Miroslav from Serbia:
Какую бы часть своего тела ты бы выбрал, чтобы ей поклонялись, словно древнему египетскому амулету?

Marco:
Ну а ты как думаешь?



Rose from USA:
У тебя есть домашние животные?

Marco:
Флора и фауна моих внутренностей. Моё второе "я" довольно милое.



Luís C. from Santarém, Portugal:
Как группа выбирает разные сет-листы во время тура? Есть ли особые причины, по котором некоторые песни вы играет здесь, а в другом месте - нет?

Marco:
У нас есть несколько вещей, которые мы играет почти каждый концерт. Потом мы просто выбираем из множества песен те, которые войдут в сет-лист. Чаще всего - без особо причины, просто так. Конечно, мы уделяем внимание последовательности песен, и пытаемся давать вокалистам время на передышку.


Angus from Scotland:
Я недавно слушала диск Delain и подумала про себя "этот голос точь-в-точь как у Марко", потом я узнала, что это ты и есть. И это натолкнуло меня на вопрос, что ты больше всего/меньше всего любишь в работе с другими группами?

Marco:
Больше всего мне нравится, что это новый опыт для меня как вокалиста. Я могу научиться, сделать и попробовать нечто новое. Потом то, чем ты научился, ты можешь "взять с собой" и привнести это "дома". Самое пагубное для меня - я становлюсь трудоголиком. Мне следует узнавать новое, но и отдыхать тоже.



Elwa from Norway:
Самая странная вещь, которую тебе приходилось подписывать? =)

Marco:
Альбом и контракты.



Emma from UK:
Привет, Марко. Во-первых, позволь мне сказать, что ты удивительный.
- Планируешь ли ты написать что-нибудь для следующего альбома Nightwish? Есть ли у тебя уже идеи по этому поводу?
- Я спела на всех демо к альбому Dark Passion Play - какие песни или отрывки из них тебе было труднее всего петь?
- Когда-нибудь хотелось одеть что-нибудь из женской одежды?
Спасибо!

Marco:
Спасибо!
- У меня есть парочка вещиц. Но, конечно же, сначала они должны быть обдуманы Туомасом.
- Многое было довольно тяжело петь. Дмуаю, что первые два куплета "Reach/Amaranth"были хуже всего.
- Это ты мне припоминаешь первые два куплета "Reach/Amaranth"? Я тоже думаю, что звучу в этой песни, словно нижнее бельё на мне не так одето. Но всё же, ответ нет.



john from UK:
В чём различие между Vampyre и Infinity?

Marco:
Главное отличие - то, что у Infinity более "сжатый" и "деревянный" звук, что, думаю, происходит из-за частичного полого корпуса. У Vampyre корпус плотный, более низкое звучание, что мне нравится больше, хотя играть на ней сложнее.



dmLucia from Cluj-Napoca, Romania:
Дорогой Марко, ты всё ещё следишь время от времени за новостями от Metallica? Как тебе их новый релиз? (просто интересно, что европейский бог метала, вроде тебя, думает об этом, хехе :)

Marco:
Я ознакомился с новым альбомом. Здорово, что в их музыку вернулась энергичность. Сейчас мы нуждаемся в "классике". По моему скромному мнению. Не стесняйся игнорировать это.





Ferdk from Argentina:
Привет, Марко. Прости меня зха мой английский. Мои вопросы:
1. Что для тебя важнее - пение или игра на бас-гитаре?
2. Что заставило бы тебя заниматься иным делом?
3. Ты когда-нибудь забывал песню на сцене? (слова или аккорды или то и другое :P ) еслида, то что ты делал?

Спасибо за твоё время, и спасибо за то, что сделал отличную группу ещё лучше!

Marco:
1. На первом месте – пение. Я пел во всё горло свои любимые альбомы лет с 10.
2. По-настоящему маленький город. Поменьше металфриков даже для одной группы.
3. Естественно, такое случалось Обычно я громко матерюсь в микрофон на финском, так что все об этом знают.

Эй! Спасибо тебе!


Remco from Zaandam, Netherlands:
На каких гитарах ты и Эмппу играли "The Islander"?

Marco:
Вопрос с подвохом. В студии я играл на Larrivee, которую одолжил у Esa Holopainen из Amorphis. На живых выступлениях мы играем на акустических K.Yairi. В видео у нас вроде бы и не гитары, а нечто необычное, напоминающее акустическую гитару.



Emilie from France:
У нас с французским форумом назрел вопрос – это ты поёшь в начале Dark Chest of Wonders?


Marco:
Да.





Bram from In the Netherlands:
У тебя есть татуировки, Марко?

Marco:
Кожа всё ещё чистая, как у ребёнка.


Elia from Mexico:
Где тебе нравится играть больше? На большой сцене или на малой? Почему?

Marco:
Я предпочитаю просто играть. Неважно где, важно когда.



Sabine Müller from Balingen:
Нужно твоё мнение. На ваши концерты стоит приходить 7-летнему ребёнку (уши будут защищены)? Мой ребёнок хочет сходить на ваш концерт в Karlsruhe в марте 2009.

Marco:
Моим сыновьям было по 2 года, когда они впервые побывали на нашем концерте. Так что думаю всё вполне безопасно. Я беру в расчёт, что при этом кто-нибудь из родителей будет с ребёнком. Думаю, что с малыми детьми просто стоит брать билет на места, подальше от сцены. В танц-партере всегда толкотня, к тому же ребёнку трудно будет что-то увидеть. А защиту для ушей обязательно нужно предусмотреть.



Marco from Germany:
Нужен твой совет! Как мне убедить маму, чтобы она мне разрешила научиться играть на бас-гитаре?

Marco:
Тебе нужно использовать то, что я называю «родительской психологией». Приставай до тех пор, пока ты этого не получишь. Несколько передышек, но потом опять начинай по-новой. Когда ты получишь желаемое, будь милым и пушистым некоторое время. Коси лужайку, делай домашнюю работу, ходи в воскресную школу. Научись играть одну из любимых мелодий мамы – это будет очень хорошим ходом. В следующей раз будет легче получить то, что ты хочешь.






Holly from California, USA:
Твоя самая любимая песня из разряда «запретных»? Ну ты знаешь, песня, которую ты слушаешь тогда, когда рядом никого нету, так как стыдно.

Marco:
Мне нравится множество песен из разных стилей. Наверное, сейчас у истинных металлистов встанут волосы дыбом – но мне нравится Backstreet Boys "Incomplete", например. И мне не стыдно.



vesna from croatia:
Как ты помогаешь своему голосу, наверное, как и Анетт, пьёшь зелёный чай с мёдом :)

Marco:
Пью много воды. Немножко чего-нибудь покрепче. Зелёный чай – не для меня. Я начинаю видеть и слышать дьявольских маленьких обезьян.



Markus from Oberau/Germany:
Ты слушаешь музыку, помимо метала? Если да, то какую?

Marco:
Иногда поп, кантри, рок-н-ролл, этник. Если песня хорошая, мне нравится слушать её.



Katie from Neverland:
Первая мысль, когда ты просыпаешься утром?

Marco:
Спать!


Firefly05 from Freiburg (Germany):
Туомас упомянул в своём прошлом Nightmail за июль, что есть песня, которую ты называешь "Döddödödöö" – что это за песня?

Marco:
Совершенно секретная информация. Все, кому мы говорим правду, не могу слушать песню нормально.


Koen | elvenpath.be from Mettekoven, Belgium:
Привет, Марко. Интересно, а была ли у тебя судимость и если была, то за что? Не то, чтобы мы ожидали, что она подразумевает чью-то смерть. Привет из Бельгии!

Marco:
Извини, но меня никогда не ловили. Привет из Финляндии!



Focusia from Poland:
Был ли молодой Марко хорошим студентом? :P

Marco:
Это зависело от предмета. До подросткового возраста я хорошо учился по всем предметам. После у меня были хорошие оценки только по английскому и предметам, связанным с музыкой, которых у меня было несколько в старших классах музыкальной школы. Я всегда был в своём собственном мире и мои оценки не были не таким уж и хорошими.



Ophelia from Denmark:
Ты когда-нибудь слушал собственные альбомы, просто так, для забавы?

Marco:
Да, но нечасто. Знаю слишком многое о том, что в них.






Katia from Portugal:
Привет, Марко, как ты?
Если бы ты смог стать Богом на один день, чтобы ты сделал?

Marco:
Отлично, спасибо. ОБ этом меня спрашивали уже, как минимум, раза три: Я БЫ ПРАВИЛ! ЕДИНОВЛАСТНО!



Alicia from France:
Если бы у тебя была такая возможность, хотел бы стать женщиной? :-)

Marco:
Было бы интересно попробовать на день-два. А так меня устраивает и то, какой я сейчас. За исключением, головы, конечно же.



Richard "Nicke"Boman from Malmö Sweden:
У вас когда-нибудь случались ЧП с пиротехникой??

Marco:
Пару раз у нас было довольно «горячо» на концерте, но ничего серьёзного. Один раз в бензобаке оказался неисправный клапан. В нём образовалась трещина, и он ударил друга и фаната по голове. К счастью, всё обошлось. Всего нельзя предугадать.



Lori from San Francisco:
Maрко, если ты доешь корову, то ты получаешь молоко. А что случится, если я дёрну за твою бороду?

Маrco:
Зависит от того, с какой силой ты дёрнешь. Сначала я почувствую садистское удовольствие, затем последует удар по лицу.