решила разнообразить жизнь сообщества и выложить свой стихотворный перевод этой "не побоюсь этого слова" легендарной песни:

Знаешь почему поет соловей?

На что свободное падение похоже?
Спросил мальчишка с искоркой в глазах
Песнь соловья зачем меня тревожит
Это ответ на все слова.

Ступая в мир бескрайний смело
Пусти фантазии по кругу
Легко парит без притяженья тело
Клянусь, я сам небес достичь могу.

Танцуя с призраком воздушным
В открытом светлом океане
В смелейшем путешествии парю я
И пробую любовь с богами.

Летя над Голубой Лагуной
Не различу луну и землю
Без маски жизнью очарован
Я рай нашел – теперь он вечен.

С гусями перелет – вот мой побег
Покой нашли моя душа и я.
Не важно что без крыльев человек
Я бесконечно наслаждаюсь пеньем соловья.